媽媽咪呀！ 該影片。 埃斯塞納德拉 pelicula 媽媽咪呀 ! 

 東德梅麗爾斯特里普坎塔  ( 1. 歌曲: 勝者拿走一切。 ) Letra :  
 

我不想談 - 關於我們促成經歷的事情 - 雖然它的傷害我 - 現在，它的歷史 - 從這起所有的牌 - 而這就是你所犯下的做得太 - 沒有更多的話要說 -
沒有更多的王牌發揮 -

這一切的勝者 - 站在小的輸家 - 旁邊的勝利 - 這就是她的命運 -

我在你的懷抱 - 我屬於那裡的思考 - 我猜想這是有道理 - 我一圍欄建設 - 建築我一個家 - 標識很堅強的思考 - 但我是一個傻瓜 - 遊戲規則 -

眾神丟了個骰子 - 他們的頭腦像冰一樣冷 - 在這裡，有人一路下跌 -
失去親愛的人 - 這一切的勝者 - 下降的失敗者 - 它的簡單和樸素 -
我為什麼要抱怨。

但是，告訴我她吻 - 像我吻你嗎？ - 是否有同樣的感覺 -  當她呼喚你的名字嗎？ - 在內心深處 - 你要知道我想念你 - 但我能說什麼 -
遊戲規則必須遵守 -

法官將決定 - 我遵守的喜歡 - 該節目的觀眾 - 總是保持冷靜 -  遊戲是再次 - 一個情人還是朋友 - 一個大的事情還是小 - 這一切的勝者 -

我不想談 - 如果它讓你感到難過 - 據我所知 - 你卻又跑來和我握手 - 
我很抱歉 - 如果它使你感覺不好 - 看到我如此緊張 -  沒有自信 - 
但你看 -  這一切的勝者 -  獲勝者得到了一切 ......

  Mamma Mia ! The Movie .     歌曲 :  勝者拿走一切。   

Escena de la pelicula Mamma Mia donde Meryl Streep canta

The  winner  takes it all.  Letra Original .

I dont wanna talk - About the things weve gone through -
Though its hurting me - Now its history  -  Ive played all

my cards - And thats what youve done too - Nothing more to say  - 
No more ace to play -

The winner takes it all - The loser standing small - Beside the victory - Thats her destiny -

I was in your arms - Thinking I belonged there – I figured it made sense - Building me a fence - Building me a home  Thinking Id be strong there  -  But I was a fool .- Playing  by the rules . -

The gods may throw a dice  -  Their minds as cold as ice -
And someone way down here  -  Loses someone dear -  The winner
takes it all - The loser has to fall -  Its simple and its plain -  Why should I complain. -

But tell me does she kiss  -  Like I used to kiss you ?  -
Does it feel the same  -  When she calls your name ?  -
Somewhere deep inside  -   You must know I miss you  -  
But what can I say  -  Rules must be obeyed -

The judges will decide - The likes of me abide – Spectators of the show  -  Always staying low - The game is on again  -  A lover or a friend  -  A big thing or a small –

The winner takes it all -  I dont wanna talk - If it makes -

you feel sad  - And I understand  -  Youve come to shake my hand  -
I apologize  -  If it makes you feel bad –

Seeing me so tense  -  No self-confidence  -  But you see  –

The winner takes it all  -  The winner takes it all  ...

 
  2  . 媽媽咪呀 ！ 電影 .   /   我有一個夢想呀 !   


部電影 , 將在你我心中 , 那些是浪漫 , 年輕的心 , 

永遠 , 永遠 ... , 它都是一部最浪漫 , 最熱情的電影，我看過 ,

所以 , 在此我只挑選其中 , 我最喜歡的幾首歌曲 , 分享給大家 。

  ♥  ♥  ♥ 

   5.   Amanda Seyfried Ashley Lilley and Rachel McDowall 

  阿曼達弗里德阿什利李潔明和 Rachel 麥克多沃爾 


十二點半 - 而我看​​晚出現在我獨自一人單位 - 我真不願意花，晚上我自己 -
 秋風 - 窗外吹，我在房間裡看 - 而這讓我很鬱悶地看到黑暗 -
有一個人在那裡 - 有人聽我的禱告

給我給我給我一個人在午夜之後 - 沒人可以幫我驅散陰霾 - 給我給我給我一
個人在午夜之後 - 帶我穿過黑暗的一天打破

電影明星 - 最後找到的彩虹，贏得了財富 - 這是如此不同的世界，我住在 - 
厭倦了電視 - 我打開窗戶，我凝望著夜 - 但還有什麼都沒有看到，沒有人看不到 - 有一個人在那裡 - 有人聽我的禱告 - 給我給我給我一個人在午夜之後 - 
沒人可以幫我驅散陰霾 - 給我給我給我一個人在午夜之後 - 帶我穿過黑暗的一天打破

給我給我給我一個人在午夜之後 - 沒人可以幫我驅散陰霾 - 給我給我給我一
個人在午夜之後 - 帶我穿過黑暗的一天打破

有一個人在那裡 - 有人聽我的禱告

給我給我給我一個人在午夜之後 - 沒人可以幫我驅散陰霾 - 給我給我給我一
個人在午夜之後 - 帶我穿過黑暗的一天打破 -



   5  .  Amanda Seyfried Ashley Lilley and Rachel McDowall  

 Half past twelve 

 
And I'm watching the late show in my flat all alone - How I hate
 to spend the evening on my own - Autumn winds - Blowing outside
 my window as I look around the room - And it makes me so depressed to see the gloom - Is there a man out there? - Someone to hear my prayers

Gimme gimme gimme a man after midnight - Won't somebody help me chase the shadows away - Gimme gimme gimme a man after midnight - 
Take me through the darkness to the break of the day 

Movie stars - Find the end of the rainbow, with a fortune to win - 
It's so different from the world I'm living in - Tired of T.V. 
I open the window and I gaze into the night - But there's nothing there to see, no one in sight - There's not a soul out there 
No one to hear my prayer 

Gimme gimme gimme a man after midnight - Won't somebody help me chase the shadows away - Gimme gimme gimme a man after midnight - Take me through the darkness to the break of the day 

Gimme gimme gimme a man after midnight...  -  Gimme gimme gimme a man after midnight... 

There's not a soul out there -  No one to hear my prayer 

Gimme gimme gimme a man after midnight - Won't somebody help me chase the shadows away -  Gimme gimme gimme a man after midnight - Take me through the darkness to the break of the day - Gimme gimme gimme a man after midnight - Gimme gimme gimme a man after midnight .

  6.  媽媽咪呀，[ 把所有的愛給我 ].  

 媽媽咪呀，把所有的愛在我身上，阿曼達 Seyfreid ％ 多米尼克庫珀 .


  歌 詞 :  


天空 - 
我不是嫉妒我們相遇之前 - 現在每個人，我看到的是一個潛在的威脅 - 
而我的佔有欲，這卻不是個好人 - 你聽說過我說，吸煙是我唯一的副 - 
但現在是不是真的 - 現在一切都是新的 - 所有我所學到 - 推翻 - 我求求你

索菲婭 -
不要去浪費自己的感情 - 把所有的愛給我 - 這就像坐在鴨拍攝 - 有點小說
話，微笑，親愛的，我被卡住 - 我還是不知道你做了什麼與我 - 個成年女人
不應該這麼容易跌倒 - 我覺得有一種恐懼 - 當我沒有你靠近 - 不滿意 -
我跳過我的驕傲 - 我求求你親愛的

天空 - 要去浪費自己的感情 - 所有的愛給我

男童 - 不要去分享你的奉獻 - 把所有的愛給我

索菲婭 - 我也曾有過一些小戀情 - 他們並沒有持續很長，他們已經很稀少

天空 - 我曾經認為這是合理的 - 它使真相更令人費解

索菲婭 - 
因為一切都是新的 - 一切是你 - 所有我所學到 - 推翻 - 我能做些什麼？

天空/胡椒/埃迪/男童 -
不要去浪費自己的感情 - 把所有的愛給我 - 不要去分享你的奉獻 - 
把所有的愛給我 

女童 - 
不要去浪費自己的感情 - 把所有的愛給我 - 不要去分享你的奉獻
- 把所有的愛給我