翔跟寒終於在一起了 。

有一天，寒媽大聲的喊 : 「 寒，快點。 」「 幹麻啦，時間還早不是嗎？ 」寒疑問的問著。探頭出去看，看到 ...... 翔。「 啊，學長你怎麼在這。 」寒驚訝的叫了一聲。
寒媽 : 「 妳很慢耶！人家都在外面等了妳十幾分鐘了耶！ 」
「 嘎？十幾分？ 」寒看著翔。翔看著她們母女說了這麼久，面帶微笑的朝著寒媽說 : 『 林媽媽，您好！我是跟寒交往的陳嵐翔，請把她交給我吧！ 』翔這句話一說完，寒媽跟寒馬上傻眼。寒媽之後笑出來:「 好。 」
寒:「 媽！ 」寒媽邊說邊把寒推出門 : 「 好了好了，快點去上學，等等遲到。 」
被推出去以後，寒就跟翔一起去上學。寒臉嘟嘟的說 : 「 學長，你剛在說什麼啦！害我傻眼。 」
翔裝出哀怨的臉對寒說 : 『 寒，我跟妳說喔 ......  』
「 嗯？ 」寒以為翔怎麼了。
翔 : 『 我女朋友啊，她都叫我學長啦，讓我好傷心歐......唉。 』
寒 : 「 唉唷，改不了口咩！ 」
翔又賊賊的笑了 : 『 所以啊，我才要耍她啊，知道我的用心良苦嗎？ 』
寒聽了就生氣的嘟起嘴巴來 : 「 哼，就只會耍我。 」
翔環抱著寒 : 『 好啦 ！ 我知道妳最可愛了，人最好了，不會生我的氣，對吧？ 』
寒還是在生悶氣。
翔只好 ...... 『 妳在生氣，我我我 ...... 我要親妳了歐！ 』
寒一聽 : 「 你怎麼可以這樣啦！哼！ 」
翔 : 『 好啦，不要氣了啦。我的錯咩！ 』
寒嘴巴還有點嘟嘟的說 : 「 本來就你的錯啊。算了，我大人不記小人過。 」翔一聽，很開心又開始開玩笑 : 『 不過，妳要不要叫我翔啊，還是叫我老公？ 』他們倆，打打鬧鬧到了學校。看到糾察隊和糾察老師。　　　　　　　　　　　　　　　　　寒很有禮貌的向老師問好 ， 而翔理都不理的走過去 。 那個老師就很生氣翔這樣的動作，便把他們叫住了 : 「 哦？原來這位沒禮貌的學生，就是我們學校的黑道老大啊！早上還帶女人來啊，昨天是不是在一起睡啊。跟你一起來的這女的也不會是多好的學生吧？ 」
翔聽了那個老師的那些話，很生氣的瞪著他說 : 『 媽的，是怎樣？你說我就算了，說我女朋友幹麻！？她不是多好的學生，笑死人。老師說話可以這樣歐。為人師表的說話卻是這樣。 』
那個老師被激怒了 : 「 你這學生......你這學生，根本不懂得尊師重道。 」
翔回答 : 『 尊師重道我懂，但不是用再你這種廢物身上的。 』
老師更生氣了 : 「 你 ...... 我要記你過，怒罵老師。 」翔邪惡的笑了 ， 盯著那老師說 : 『 OK啊，反正我大功不知道有幾支，不怕你。 』
說完，翔就牽著寒的手走進校門了。
進校門後，寒對翔說 : 「 你剛好兇歐！以後會不會一樣這麼兇的對待我？ 」翔笑笑的說 : 『 當然不會囉 ！妳是我最可愛的女朋友耶。 』
寒提出了一個問題 : 「 你為什麼會有很多支大功啊？ 」翔笑著說 : 『 因為每次到了要出去比賽，學校的一些主任校長會來求我去參加比賽，幾乎每次都第一吧！理所當然要記我大功囉！ 』
「 比什麼賽，打架比賽歐？ 」寒虧了翔一下。
翔輕輕打了寒的頭一下 : 『 沒禮貌，打架比賽一定贏的，不對啦！他們是找我去參加一些藝文競賽。 』
寒驚訝的盯著翔 : 「 藝文競賽怎麼會找你？你很厲害嗎？什麼時候學的啊？ 」
翔無奈的說 : 『 也不能說很厲害，真正厲害的是我爸，我爸逼我學的，他說如果我不學的話，他就不教我空手道柔道跆拳道這些。只好被迫學了。 』　「 原來大哥級的也會怕爸爸歐！ 」寒笑著說。『 不一樣啦！笨死了。 』翔反駁著。翔送寒到她們班，眼尖的依依看到，等翔走掉，馬上跑到寒的旁邊問東問西。「 他怎麼會送妳來教室？你們一起上學嗎？不是沒在交往嗎？ 」依依提出了一堆問題。
「 我 ...... 昨天答應了啦！ 」臉頰稍稍泛紅。
依依驚訝的看著寒，問她 : 「 妳怎麼突然答應他了？為什麼？ 」寒慢慢的說:「 就是昨天..... 」依依聽完，誠懇的告訴寒 : 「 勸妳最好不要放太多情下去。 」
「 為什麼？ 」寒不解的問。
「 妳都還沒當上翔的女朋友，就被堵了，妳現在已經是真的正牌女朋友，那妳以後會更危險，懂嗎？ 」依依苦口婆心的說。
「 我了解啊 ...... 但依依我沒辦法啊 ...... 我現在真的很愛他了...... 」寒臉稍有難色 。依依了解寒因為已經真的很愛很愛翔了 ， 心裡默默的為寒祈禱 。