Its...-創作小天使～彩虹LALA│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,550,401 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:97357

創作小天使～彩虹LALA 的日記本

快速選單

不值得《前一篇

後一篇》結果很爆笑！

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: It's...
作者: 創作小天使～彩虹LALA	日期: 2011.04.21　　天氣: 　心情:

The fog has come,
Stand under light like the moon,
I can t take my eyes off anywhere.

一陣迷霧飄至，佇立於燈光下，
宛如月光般皎潔的你，我竟無法移開視線.

Looking across the thames river of you,
So close but so vague.

隔著泰晤士河遙望那端的你，
如此模糊卻又如此接近。

Left hand holding the book, right hand holding langhao pen,
Nondescript the themselves, seem to enjoy.

左手捧書，右手捻著狼毫筆，
不倫不類的自己，似乎很喜歡。

Bite an apple, fresh but not crisp & sweet,
Looking of the quiet way of thinking,
There is always naughty & weird.

咬一口蘋果，清新卻不脆甜，
欣賞那沉靜思考的樣子，
總有些俏皮的怪異。

Seems like a desirable full moon ,,
Is also like delicate the crescent like a hook-like.

似滿月般的令人嚮往，
又似彎月如鉤般的微妙。

We re like the moon & sun,
When you up and I m down.
I also chase your shadow.

我們就像月亮和太陽，
當你昇起時，我就墜落，
我也總是追逐著你的影子。

When you leave by this way.
I don t know how to rotation by myself.

當你用這種方式離去，
我竟不知道該如何自轉了。

Who are you?
I don t know it.
But I m falling...

你是誰?
我並不知道.
但我已經陷入...

Be Quiet,Don t talk about it.
I need alone like this.

安靜，不要說話吧，
我需要像這樣的獨處。

I m never waiting for what,
Just stand here to see something happen,
I m watching you,Until you near me by that way.

我從未等待過些甚麼，
只是站在原地看著某些事發生，
就這麼看著，直到你用那樣的方式靠近。

I m follow my heart of voice.
To hear something inside of you.
I can hear it, That s heaven.

When you say nothing at all.

我跟隨我的心之語，
去聽見你內心的聲音，
我能聽見，那就是天堂了。

當一切都盡在不言中。

標籤:

瀏覽次數:78 人氣指數:438 累積鼓勵:18

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：