歌譯（容易受傷的女人日文版）-淡望紅塵│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,544,177 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:363060

淡望紅塵的日記本

快速選單

同情自己《前一篇

後一篇》命好的同學

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 歌譯（容易受傷的女人日文版）
作者: 淡望紅塵	日期: 2013.09.25　　天氣: 　心情:

ルージュ（中島美雪）
我變得越來越能言善道
即使面對一個爛醉如泥的人
我變得越來越能言善道
每塗一次口紅就感覺在改變
當初為了追尋那個人來到這個城市時
還只有一支淡櫻花色的口紅
為了追尋那個人不斷地認錯人
不知不覺中習慣了哭泣
我變得越來越能言善道
每塗一次口紅就感覺在改變
我變的比較會佯裝笑容
即使面對不熟悉的陌生人
我變得會陪笑
每擦一次口紅就感覺在改變
侯鳥並非一出生就本能知道
自己註定一生需整翅流浪
照鏡時才發現那支被遺忘的口紅
被人嘲笑奇怪顏色的口紅

我很喜歡容易受傷的女人國語版，更喜歡日文版，用口紅形容一個為愛浪跡天涯的女人，或許是遍尋不著，也或者得不到那個人的愛，獨留異鄉的改變。
年輕時總認為愛一個人會海枯石爛、至死不渝，但歲月流逝天不從人願的粹練中，發現自己也會改變心意，不再傾心無情對待之人……。我自己都會改變，也就不能強求別人不能改變，但真愛為何？我從未遇過，也從未體會過，我愛過的未曾真心對待，我不愛的卻讓我抱歉不已。愛與被愛之間，我未拿捏好尺寸……，所以別再問我是否太挑剔，也別再問你怎麼可能未婚！？
因為所以我就變成現在的我……
不再不食人間煙火，會衡量現實的我……

標籤:

瀏覽次數:784 人氣指數:2964 累積鼓勵:109

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：