Do the thing right! or Do the right thing! 課長曾經問過我:「妳認為把事情做對與做對的事哪一個比較重要?」 兩個乍聽之下沒什麼不同,但我想了又想,認為課長會這麼問一定有他的原因。 反複唸了幾遍,便回答課長:「做對的事比較重要。」 但~說不出個所以然... 課長說:「把事情做對有某程度的成果保證,但並不保證有一定的成效,差別就在此,相較之下,做對的事較有效率與計畫。」 所謂Do the right thing是你做你該做的事,例如一些例行性的事情等等... 但Do the thing right是如何在一堆的事情中,用較好且效率高的方法來完成它 同樣是完成,卻因方法不同導致效率的不同。