檔案狀態:    住戶編號:1982542
 大象 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
網路平台應有的公平與尊重 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 劃圓補缺〈轉貼分享〉
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 摯愛如是
作者: 大象 日期: 2011.05.10  天氣:  心情:

加拿大一名罹患癌症男子,死前在部落格留言,跟這個世界告別,吸引3百萬網友爭相閱讀。


 


這名已婚男子叫米勒,41歲,2007年被診斷罹患大腸直腸癌後,一直寫部落格,把病情和自己如何跟癌症奮鬥的過程,都詳細紀錄下來。5月4號,米勒過世當天,他也發出最後一篇文章,題目是(最後po文)。這篇文章很感人,吸引3百萬網友瀏覽,還有140多人留言。





Here it is. I'm dead, and this is my last post to my blog. In advance, I asked that once my body finally shut down from the punishments of my cancer, then my family and friends publish this prepared message I wrote—the first part of the process of turning this from an active website to an archive.


If you knew me at all in real life, you probably heard the news already from another source, but however you found out, consider this a confirmation: I was born on June 30, 1969 in Vancouver, Canada, and I died in Burnaby on May 3, 2011, age 41, of complications from stage 4 metastatic colorectal cancer. We all knew this was coming.


That includes my family and friends, and my parents Hilkka and Juergen Karl. My daughters Lauren, age 11, and Marina, who's 13, have known as much as we could tell them since I first found I had cancer. It's become part of their lives, alas.



標籤:
瀏覽次數:10    人氣指數:210    累積鼓勵:10
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
網路平台應有的公平與尊重 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 劃圓補缺〈轉貼分享〉
 
給我們一個讚!