20231012-散步魚│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,543,332 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1996134

散步魚的日記本

快速選單

20231005 《前一篇

後一篇》 20231015

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 20231012
作者: 散步魚	日期: 2023.10.12　　天氣: 　心情:

一個認識的人，有一次說，她去日本，店員都會以為她是日本人，跟她說日文。言下之意，有點展示她氣質好（？）
我在想，日本人普遍英文不好，加上我們都是黃皮膚的人，日本人會覺得說日文是很正常的啊。

然後回想到我被誤會成日本人的經驗
1. 大學在台北某書局找書，當我要去結帳時，老闆娘很興奮地問我是不是日本人？我說不是。老闆娘又問，那我是日本僑生嗎？我說不是。老闆娘不放棄繼續問，那我家是不是有日本人親戚....我對日本人的印象就是臉圓圓大大，真的不要說我是日本人，我會很傷心的。

2. 在台北京站一樓，下班匆忙趕路去吃飯的餐廳，突然一年輕男子對我說日文，我看他還是白他一眼，因為不夠帥，所以我又急急忙忙往前走。後來問懂日文的朋友，對方應該是問我，是不是日本人？

3. 還是台北京站，但故事發生在地下室的百貨街。那裡曾經有我喜歡的手工皂牌子。那天我剛好拖著行李箱，去採購。
當我靠近專櫃，專心研擬該帶哪些風味的手工皂時，熱心的店員用中文招呼我，但我腦中還在思考，加上有些累了，所以沒有馬上回話。
下一秒，店員跟我說日文，我大驚，我趕快跟他們說，說中文，我是台灣人。
店員哈哈大笑說，還好！你要是不回日文，她要準備說英文了。店員強調，因為他們有很多日本客人，所以就....

4. 最近一次被誤會，是上英文課的時候。我是誰？我從哪裡來？

標籤:

瀏覽次數:188 人氣指數:1188 累積鼓勵:50

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：