檔案狀態:    住戶編號:1528398
 歐小馬 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
助眠食物 (轉貼) 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 台塑牛排(南門路)
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 不容易(超人之歌)
作者: 歐小馬 日期: 2008.09.05  天氣:  心情:

I can't stand to fly
I'm not that naive
I'm just out to find
The better part of me 
我不能堅持不去飛行
我不是那天真者
我找到我較好的部份
 
I'm more than a bird:I'm more than a plane
More than some pretty face beside a train
It's not easy to be me
我比一隻鳥更多:我比一個飛機更多
超過在一列火車旁邊的一些漂亮的臉
作我自己不容易
 


Wish that I could cry
Fall upon my knees
Find a way to lie
About a home I'll never see
願我可以哭在我的膝上
去發現一個躺著的方法
大約我不將見到的一個家
 


It may sound absurd:but don't be naive
Even Heroes have the right to bleed
I may be disturbed:but won't you conceed
Even Heroes have the right to dream
It's not easy to be me
也許聽起來荒謬:但是不是天真的
英雄有權利受傷流血
我可能被擾亂:但是將不被妳 呼喚
英雄有權利去夢想
作我自己不容易
 


Up, up and away:away from me
It's all right:You can all sleep sound tonight
I'm not crazy:or anything: 
提高,再提高和離開:遠離我
好吧:你可以發出睡覺聲音 在今晚
我不是發狂:或任何事:


I can't stand to fly
I'm not that naive
Men weren't meant to ride
With clouds between their knees
我不能堅持不去飛行
我不是那天真者
男人沒被意謂著駕馭
藉由在他們的膝之間的雲
 


I'm only a man in a silly red sheet
Digging for kryptonite on this one way street
Only a man in a funny red sheet
Looking for special things inside of me 
我只是一個愚蠢紅色披風人
為克普頓石 在這街道上挖
只有個好笑的紅色披風人
找尋我內心的特別事物

It's not easy to be me
作我自己不容易

標籤:
瀏覽次數:29    人氣指數:29    累積鼓勵:0
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
助眠食物 (轉貼) 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 台塑牛排(南門路)
 
給我們一個讚!