檔案狀態:    住戶編號:2260874
 http://@緣 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
立法院應負的許多責任之一 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 請各位女性寓友看仔細
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 怎ㄇ回事ㄋ
作者: http://@緣 日期: 2012.11.19  天氣:  心情:
看電視令我難過 不知在教育中哪ㄍ環節出ㄌ問題

常聽到一些名嘴把"百分之..."perCENT重音在第二音節 唸成"人"PERson重音在第一音節且第二音節也唸錯 卻不自知

愛婆Apple(蘋果-主要說到手機時) 唸成ㄟ婆(A婆)

最近iphone 5愛瘋五 發表 一堆新聞播報員又把"五"唸成"Fi" 後面ㄉ"V"不見ㄌ

常見老美把台灣Taiwan聽成Tailand泰國 這樣下去台灣就會像那鼻屎大ㄉ國家一樣積非成是 大家都說Singlish(新加坡式English) 老美一聽就知妳是從台灣來ㄉ因為妳說Tai-glish 且此Tai非彼Tai ^-^ :)

補遺: 英國名車Jaguar就是車頭有ㄍ豹子ㄉ 台灣翻譯成積架或啥 大家都唸"加掛" 我查字典 正確ㄉ唸法 這裡ㄉ"g"應發"q/k"而非"歌"ㄉ音 結果我在美國發現電視廣告居然也跟台灣人一樣唸錯 之後聽英國廣播公司BBCㄉ主播說到這ㄍ車這ㄍ字 果然他們畢竟是英語發源地ㄉ人 唸法正確
標籤:
瀏覽次數:116    人氣指數:716    累積鼓勵:30
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
立法院應負的許多責任之一 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 請各位女性寓友看仔細
 
給我們一個讚!