Hab keine Angst, ich bin da für dich, (Don’t be afraid, I’m here for you)
我為了你站在這裡, 毫無畏懼
halte deine Hand, und erinner mich. (I'll hold your hand, and recollect)
牽起你的手, 讓你記起我
Wohin sind die Jahre und die Tage des Glücks, (Where did the years and days of happiness go?)
那些幸福的時光, 都去了哪裡
Sie flogen vorbei, ich halt dich fest, und schau zur ü ck. (They flew by; I'll hold you tight, and reminisce)
它們無情的流逝, 我抓緊你, 回頭
Gedanken ziehen an mir vorbei, (Thoughts are passing by)
思路拉扯著我
ich bin stolz auf unsere Zeit (I’m proud of time we shared)
我為我們擁有的時光驕傲
***************************************
Refrain:副歌
so wie du warst, bleibst du hier (You stay with me, just as you were ³)
就像你還在 有你陪伴
so wie du warst, bist du immer bei mir (Always with me, just as you were)
就像你還在 一直和我站在一起
so wie du warst, erzählt die Zeit (Time tells the tale, just as you were)
就像你還在 時間講述著故事
so wie du warst, bleibt so viel von dir hier. (So much of you stay here, just as you were)
就像你還在 你留下了太多
mmm~~~~~
****************************************
Lass los mein Freund(Let go my friend)
讓我們出發 我的朋友
und sorge dich nicht,(And don’t worry)
你不用擔心
ich werde da sein, für die du liebst.(I’ll be there for those you love)
我會在這裡 為了你所愛
Jeder kurze Moment und Augenblick.(I’m cherishing every brief moment)
我珍惜每一個短暫的時光
ich halte ihn in Ehren(And point in time)
和其中的榮耀
ganz egal, wo du bist(No matter where you are)
無論你在哪裡
ein ganzes Leben zieht vorbei ich bin stolz auf unsere Zeit.
(A whole lifetime’s passing by, I’m proud of time we shared)
我用盡一生來為我們所擁有的時間驕傲
**************************************
Refrain: (副歌)
so wie du warst, bleibst du hier,(You stay with me, just as you were ³)
就像你還在 有你陪伴
so wie du warst, bist du immer bei mir,(Always with me, just as you were)
就像你還在 一直和我站在一起
so wie du warst, erzählt die Zeit,(Time tells the tale, just as you were)
就像你還在 時間講述著故事
so wie du warst, bleibt so viel von dir hier.(So much of you stays here, just as you were)
就像你還在 你留下了太多
***************************************
Lass los mein Freund, und sorge dich nicht, (Let go my friend, And don’t worry)
讓我們出發 我的朋友, 你不用擔心
ich werde da sein für die die du liebst (I’ll be there for those you love)
我會在這裡 為了你所愛
So wie du warst, so wie du (Just as you were, just like you)
就像你還在 就像你一樣
so wie du warst, so wie du ((Just as you were, just like you)
就像你還在 就像你一樣
So wie du warst, bleibst du hier,(You stay with me, just as you were)
就像你還在 有你陪伴
so wie du warst, bist du immer bei mir.(Always with me, just as you were)
就像你還在 一直和我站在一起
So wie du warst, so wie du(Just as you were, just like you)
就像你還在 就像你一樣
so wie du warst, so wie du(Just as you were, just like you)
就像你還在 就像你一樣
(So wie du warst, so wie du(Just as you were, just like you)
就像你還在 就像你一樣
so wie du warst, so wie du (Just as you were, just like you)
就像你還在 就像你一樣)
Lass los mein Freund, und sorge dich nicht. (Let go my friend, And don’t worry)
讓我們出發 我的朋友, 你不用擔心
Ich werde da sein für die die du liebst (I’ll be there for those you love)
我會在這裡 為了你所愛
住戶編號:1234104
檢舉原因
心情: 
