綠島小夜曲

這綠島像一隻船    在月夜裏搖啊搖

姑娘呀　妳也在我的心海裏飄啊飄

讓我的歌聲隨那微風    吹開了妳的窗簾

讓我的衷曲隨那流水    不斷地向妳傾訴

椰子樹的長影    掩不住我的情意

明媚的月光     更照亮了我的心

這綠島的夜已經這樣沉靜

姑娘喲    妳為什麽還是默默無語


一直以來都很喜歡的一首老式情歌
但是    卻莫名其妙地被貼上了~火燒島政治犯~的陰影
害得我    還有很多人都覺得怪怪的   不大好拿出來開心地唱
現在    終於水落石出了
歌詞裡的綠島並不是台東的那個小綠島   
而是指我們綠意盎然    美麗的台灣寶島

想當年第一次在廣播裡聽到這首歌
就被她優美的詞    曲給深深地吸引住了
不過     也一直被歌詞裡面的幾個字給困惑住了
椰子樹怎麼會有蒼蠅呢???
蒼蠅又怎會和情意有關連呢??? 
後來    經過很長一段時間   看到了歌詞
方才恍然大悟
原來    不是蒼蠅

每次吟唱它的時候都會想......
笨喔    她 默默無語 不就是默許了嗎
呵呵    偏偏我自己就是這麼地傻瓜加笨蛋    簡直就是一隻超級呆頭鵝
因為    若不是女生有所動作    我根本就動都不敢動

 

        在此曲原作曲人周藍萍逝世40年以後，他的女兒周揚明經過多方查訪後證實，其實這首歌並不是描寫綠島監獄的歌曲。

        據周揚明指出，當年母親李慧倫生前都不讓她過問爸爸的事，直至李慧倫在兩年前辭世，她花了超過一年時間考證，探訪了爸爸昔日的老友田豐、李行、楊秉忠等人，意外發現這首歌是爸爸當年追媽媽李慧倫所寫的情歌。當時周藍萍進入中廣電台是經由楊秉忠介紹，楊秉忠告訴周揚明，周藍萍進入中廣後擔任歌詠指導，很快就有了知名度，後來到金甌女中兼課教唱歌，認識了在金甌唸書的李慧倫。

       有一天，周藍萍對同事潘英傑、楊秉忠等人說，他想寫一首歌送人。當時楊秉忠知道周藍萍在追李慧倫，知道這歌是要送給李慧倫。潘英傑於是寫了「綠島小夜曲」歌詞，周藍萍譜曲，送給了李慧倫。周揚明說，當時父親周藍萍初到台灣時，「他覺得這個島(台灣)綠意很多，所以綠島小夜曲他寫的是台灣」。