My head is spinning on a sunday afternoon
腦袋隨著星期天的午後旋轉
 
There was a time when I had it all
曾經我擁有過的一切

I can still remember but I'm barely hanging on
我仍然記得卻無法保留

So tell me what to do to make you change you're mind
所以請告訴我要怎麼做才能改變你的心意

I wish that I could find a way to turn back time 
我希望時間可以倒流轉

cause lifes just not the same since you've been gone.
生命從你離去後就不再平常了

I never should have let you go
我不該讓你走的
cause I'm falling to pieces
我已摔成了碎片

I just wanna let you know that I can't keep pretending
我想告訴你我無法假裝下去

I never should have let you go
我不該讓你走的

you're so far away
你離我好遠

and I just can't live without you
但我卻不能活在沒有你的當下

I just can't breathe without you
呼吸你離開後的空氣

I never should have let you go.
我不該讓你走的

What's on you're mind and tell me what do you see
你的心意改變了嗎? 告訴我你看見了什麼

and tell me who you think of when you just can't fall asleep
請告訴我當你無法入睡時你在想著誰

and all the things I took for granted moments gone forever wasted
我以後不會再有將事情視為理所當然的時候

all the stupid things I did I'd take them back
我願為我過去所做的蠢事一一補償

so tell me what to do to make you change you're mind
所以請告訴我如何改變你的心意

I wish that I could find a way to turn back time
我真想找個能讓時間倒轉的機關

cause I'm just not the same since you've been gone.
因為沒有你我的生命整個變調了

I never should have let you go
我不該讓你走的

cause I'm falling to pieces
我整個人與心都碎了

and I just wanna let you know that
然後我只想讓你知道

I can't keep pretending
我無法繼續假裝下去

I never should have let you go
我不該讓你走的
 
you're so far away
你離我好遠

and I just can't live without you
但我卻不能活在沒有你的當下

I just can't breathe without you
呼吸你離開後的空氣

I never should have let you go.
我不該讓你走的

And now every single day that I spend without you getting through the night
is the hardest thing to do since you walked away 
曾與你一同度過的長夜，在你走後都成了最煎熬的夢魘

I guess you'll never know what it's like to miss you
我想你從不知道想你是什麼樣的感覺

I try to get a grip put my life back into place
我試著用盡力氣想將自己拉回平常的生活

It's not the same.
但卻發現一切都已不同了

I'm coming home to an empty room
我回到了家裡空蕩的房間

my head is spinning on a sunday afternoon.
讓腦袋隨著星期天的午後旋轉

cause I'm falling to pieces
然後我整個人都碎了

and I just wanna let you know that
我只想讓你知道

I can't keep pretending
我無法繼續假裝下去

I never should have let you go
我不該讓你走的
 
you're so far away
你離我好遠

and I just can't live without you
但我卻不能活在沒有你的當下

I just can't breathe without you
呼吸你離開後的空氣

I never should have let you go.
我不該讓你走的

I'm never gonna let you go.
我從來不想讓你走的

I never should have let you go.
我不該讓你走的

I'm never gonna let you go.
我從來不想讓你走的

I never should have let you go
我不該讓你走的

http://www.facebook.com/profile.php?id=100002090105536