檔案狀態:    住戶編號:1733065
 ♥武裝的薔薇♥發電姬 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
Maria –김아중  《前一篇 回她的日記本 後一篇》 曾經的傷痛
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 野玫瑰
作者: ♥武裝的薔薇♥發電姬 日期: 2009.07.07  天氣:  心情:
男孩看見野玫瑰

荒地上的玫瑰

清早盛開真鮮美

急忙跑去近前看∕その色(いろ)愛(め)でつ

飽(あ)かずながむ

玫瑰玫瑰紅玫瑰∕紅(くれない)におう

荒地上的玫瑰∕野中(のなか)のばら

童(わらべ)は見(み)たり

野中(のなか)のばら

清(きよ)らに咲(さ)ける

その色(いろ)愛(め)でつ

飽(あ)かずながむ

紅(くれない)におう

野中(のなか)のばら

Heidenroeslein

Sah ein Kanabein Roslein stehn, Roslein aufder Heiden,

War so jung und morgenschon, lief er schnell, es nah zu sehn,

Sah’s mit vielen Freuden, Roslein, Roslein,Roslein rot,

Roslein auf der Heiden.

Kna be sprachich brechedich, Roslein aufder Heiden,

Roeslein sprachich stechedich, dab du ewig denkst an mich,

Und ich will’s nicht leiden, Roslein, Roslein,Roslein rot,

Roslein auf der Heiden.

Under wil de Kna be brach, Roslein aufder Heiden,

Roslein wehrte sich und stach, half ihm doch kein weh und ach,

Mubt es e ben leiden, Roslein, Roslein,Roslein rot,

Roslein auf der Heiden.
標籤:
瀏覽次數:21    人氣指數:421    累積鼓勵:20
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
Maria –김아중  《前一篇 回她的日記本 後一篇》 曾經的傷痛
 
給我們一個讚!