又到了！一個人的聖誕夜！-Jasmin tea│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,543,993 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2161095

Jasmin tea 的日記本

快速選單

我要回家了！《前一篇

後一篇》放假了！

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 又到了！一個人的聖誕夜！
作者: Jasmin tea	日期: 2011.12.19　　天氣: 　心情:

這首聖誕夜！是當下日本最最風行的歌！

我頭一次聴到時是當時JR東海的広告曲、好感人！

１２月１５日過後、不管到那裡、都可以聴到！我也聴了不少年了！

今年的聖誕夜、雖然還是一個人過、我想往後的聖誕夜、

都可以和茉莉過！

請自行點放！如喜歓本歌曲請買正版、給以支持和鼓励！

在此純属義工宣伝！謝謝！

クリスマス・イブ／山下達郎.

雨は夜更け過ぎに　雪へと変わるだろう

Silent night ,Holy night

きっと君は来ない　ひときりのクリスマス・イブ

Silent night ,Holy night

心深く　秘めた想い　叶えられそうもない

必ず今夜なら　言えそうな気がした

Silent night ,Holy night

まだ消え残る　君への想い　夜へと降り続く

街角にはクリスマス・ツリー　銀色のきらめき

Silent night ,Holy night

雨は夜更け過ぎに　雪へと変わるだろう

Silent night ,Holy night

きっと君は来ない　ひときりのクリスマス・イブ

Silent night ,Holy night　

●中文翻譯

到了夜晚　雨就會變成雪吧

Silent night ,Holy night(平安夜　聖善夜)

妳一定不會過來吧　又是要一個人度過的聖誕節

Silent night ,Holy night

深深藏在心裡的那份思念　看來是無法實現了

我有種感覺　今晚我一定會把它說出來

Silent night ,Holy night

無法完全消除那份對妳的思念

隨著夜幕漸漸的低垂

在街角的聖誕樹

綻放著銀色的光芒

Silent night ,Holy night

到了夜晚　雨就會變成雪吧

Silent night ,Holy night

妳一定不會過來吧　又是要一個人度過的聖誕節

Silent night ,Holy night　

標籤:

瀏覽次數:91 人氣指數:1291 累積鼓勵:60

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：