檔案狀態:    住戶編號:1429813
 真瀨 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
再見了,維多利亞。 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 .........
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: JUJU / また明日…
作者: 真瀨 日期: 2013.08.26  天氣:  心情:
JUJU / また明日… (明天見…)
作詞:牧穂エミ / 作曲:大河内航太 / 編曲:亀田誠治

【中文翻譯 by Ruke】
被西沉的夕陽 給染紅的歸途上
"明天也會放晴吧" 你笑瞇了眼

抬頭仰望同一片天空 我卻說不出這是最後
我報以微笑 握住了手
那手心的溫度 好痛又好懷念 好溫暖

說好明天見…
但是就連想與你相互擁抱的約定 都沒辦法實現
現在只能給你永無止盡的愛 把你的一切全部包圍
就連道別都說不出口 因為連呼喚我的聲音 我都無法回答
所以不論與你相離多遠 我都會一直愛著你

你睡著的側臉 但是只要看著就心好痛
想傳達給你 真正的愛 可是真的能傳達到嗎?

同樣的春天 同樣的冬天 2個人一個個跨越了
但是回憶 已經再也不會增加
就算現在在你身邊 如奇蹟般的幸福 卻如此虛幻

好想再見面…
可是就連用這雙手擁抱這件事 我都做不到
如果可以把你的痛苦 全部都消除的話多好

不管是你哭泣的臉 還是你興奮不已的笑容
全部 都如此無可取代 好想每一個都不放手地 全部愛著

說好明天見…
但是就連想與你相互擁抱的約定 都沒辦法實現
現在只能給你永無止盡的愛 把你的一切全部包圍
就連道別都說不出口 因為就連呼喚我的聲音 我都無法回答
所以不管我跟你相離多遠 我都會一直愛著你

還是對你說聲 明天見http://www.youtube.com/watch?v=4iOPUQUHVLs
標籤:
瀏覽次數:78    人氣指數:878    累積鼓勵:40
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
再見了,維多利亞。 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 .........
 
給我們一個讚!