在多的錢也只能買這一樣東西-~香菇貓~│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,548,816 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1991120

~香菇貓~ 的日記本

快速選單

只要兒子做好一件事《前一篇

後一篇》有時候

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 在多的錢也只能買這一樣東西
作者: ~香菇貓~	日期: 2010.11.25　　天氣: 　心情:

透過彼得巴菲特的親口回答，J編才發現，原來巴菲特留給兒女們最多也最重要的，不是看得到的錢和權勢，而是看不到的態度與價值觀。
巴菲特有兩個兒子，一個女兒。彼得的大哥從事農務和攝影，姐姐則在家帶小孩，他自己說過，「假如我發現我人生最快樂的就是收垃圾，那麼我父母也會衷心樂見，我每天攀在垃圾車的車尾。」
從小，巴菲特和太太就帶著彼得討論各式各樣的議題。一有疑問，就讓小孩自己去查《世界百科全書》或《國家地理雜誌》。
小彼得經常整個人趴在地上，從雜誌裡尋找有關「非洲東部鳥類」或「亞馬遜原住民」的文章，而這樣的成就感比起敲鍵盤找Google更有成就感。
彼得的媽媽更妙，她會忽然到學校，靜靜地坐在教室後面觀看上課情形，看看老師教了些什麼和怎麼教。
彼得媽媽很堅持要盡量讓他多認識一些人、多聽一些故事。所以在彼得年紀還很小的時候，家裡接待過好幾個來自非洲不同國家的交換學生，也曾有位來自捷克的學生，共住了一陣子。
影響最深的一本童書，教我如何堅持》

網友「tt600125」問：請問影響你最深的兒時童書是哪一本？謝謝。
彼得：我腦子裡閃過的第一本書，或許是我小時候讀的第一本書《小火車做到了》（The Little Engine That Could）──這是一本跟堅持有關的書，也跟努力嘗試克服障礙有關，瞭解你可以辦到放進心裡的任何事。
網友「小蔡」問：請問你有像「湯姆歷險記」裡的哈克一樣的好朋友嗎？也許你可以跟大家分享一下～
彼得：我的好朋友是Michael Kott，他是大提琴家，也在我的音樂演奏會上一起表演。我們一起度過很多有意思的時間，但我們也分享舞台上，及朋友間聊天時有意義的眾多時間。
網友「X星人」問：「全球股神兒子」的名牌在你追求音樂之夢的路上，會讓別人認為你是名人所以讓你接案子的墊腳石，或是讓人有富二代驕傲虛榮的刻板印象而影響你的絆腳石呢？
彼得：就音樂來說，人們會用自己的感受來做出反應，像是旋律聽起來怎麼樣之類的，所以這個名牌並未影響我的音樂事業。我想，如果我想找的工作跟金融有關，影響應該就大了！
還有，在我為了自己的美國印地安音樂表演籌措資金時，我的姓氏的確是有點影響。大家都不相信我得去找錢才能製作這場表演，他們以為我父親絕對會幫忙付錢，所以那時要準備資金的確是有點困難。
網友「小狼」問：如果您不是巴菲特的兒子，您認為現在的你會是個怎樣的人呢？
彼得：嗯．．．我希望我還會是一樣的人！我父親對我的人生有許多方面的影響，但是最重要的影響，莫過於鼓勵做我自己。
《錢只能換自由，但買不到幸福與平靜》

網友「艾力克斯」問：錢這種東西對你來說代表什麼？
彼得：我認為錢是買時間的一種方法。
錢給你自由，稍微放慢腳步，不必擔心基本的生活問題，像是食物跟遮風蔽雨的地方。但是，錢買不到幸福，也買不到內心的平靜。錢只能給你自由，尋找內心的某些聲音。
網友「依師」問：假如把音樂看成一種資產，一種財富，那麼您如何看待對比您的音樂財富和您父親的財富呢？這兩種財富在運用上對世界的價值和您個人的意義上，對比之下又如何呢？
彼得：我會說我們或許是平等的！因為我對自己的音樂事業非常滿足，充滿挑戰，而我永遠想做得更好．．．這也是樂趣的一部分。
對我來說──希望世界也是如此──財富的定義是以個人，以及周遭人們的幸福來做權衡。我想假如更多人把焦點放在這種財富上，我們的世界會變得更好。
《我不懷念人生的任何時期》

網友「小貝」問：我想請問你，第一最懷念人生什麼時期？第二，如果最後證明音樂的路是不通的，他將考慮以什麼為生？
我不懷念人生的任何時期，我努力始終活在當下，享受迎面而來的生活。這讓每一刻都是最棒的一刻！
我真的無法想像這件事，不過我想可能會改當老師之類的。
網友「比比」問：在你創作音樂人的生涯裡，你是否有遇過瓶頸？面對瓶頸你如何處理他？你會與父親討論自己的低潮嗎？
彼得：有，曾有好幾次，我很擔心會用完音樂的點子！我也想過自己對音樂是否沒那麼拿手。
不過我發現這些感覺都會過去，我得容許有時會浮現的挫折感。只要我堅持下去，新的東西就會出現。我想我應該沒跟父親討論瓶頸的事，不過或許年輕時曾這麼做過。
《有種特質，為我的人生做出這麼多改變》

譯者梁若瑜提問：恭喜你出書，也要謝謝你在這本好書裡分享了人生課程。用簡潔明確的文字，傳達了如許智慧，能先一步閱讀跟翻譯，真的是我的「特權」。要達到像你這樣的成就，絕對需要付出大量努力與決心，不過最重要的，是我看到了大量的耐心，像是慢下步調、計畫如何善用手中金錢的耐心，努力思考想用人生的時間做什麼的耐心，還有逐字逐句傳達想法，好確保傳達概念給可能需要的人的耐心。這些耐心是從何而來的呢？跟家族教育有關嗎？還是音樂也有關係呢？
彼得：妳的觀察真是太敏銳了！我還小的時候，我的母親跟父親就注意到我多有耐心。耐心是我生來就有的某種特質。
我是家裡三個小孩中的老么，我想我也從觀察兄姊時學到這一點。耐心絕對是我的本質，但我也學到，要是我把時間花在聆聽、觀察別人身上，我可以學到更多。這也是運用時間很好的方法。
再說一次，假設有種特質為我的人生做出這麼多改變，讓我的人生成為現在的樣子，我想那就是耐心。

標籤:

瀏覽次數:46 人氣指數:1406 累積鼓勵:68

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：