檔案狀態:    住戶編號:1961667
 Jeff(先看自介) 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
2006/07/27的日記 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 2006/07/29的日記
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 2006/07/28的日記
作者: Jeff(先看自介) 日期: 2006.07.28  天氣:  心情:
He's out for lunch. Would you like to try again an hour later?(他出去吃午餐了, 你要不要一小時後再打來?)



要講某人「出去」吃午餐了常會說成, "He went out for lunch." 其實這個 went 是多餘的, 通常老美只講 be out for something 或He is on lunch." 或 "He is on (lunch) break." (他正在休息時間.)



標籤:
瀏覽次數:3    人氣指數:3    累積鼓勵:0
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
2006/07/27的日記 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 2006/07/29的日記
 
給我們一個讚!