還沒登入愛情公寓嗎？   還沒加入愛情公寓嗎？ 馬上進入公寓和 10,542,827 個住戶交朋友～
檔案狀態:    住戶編號:695867
 明天晴天 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
日記未分類 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 一比一
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 該收心了
作者: 明天晴天 日期: 2010.04.05　　天氣: 　心情:
轉眼間~~~

5天的假期就這樣過了....

嗯 過的 還不錯 呵呵

陪小朋友玩 逛了京站 研究了一下國粹 拜拜掃墓

稱不上充實 但每天都睡眠不足 [X-D]


現在在台北寫著日記

晚上會在台南寫著報告

早上在台北醒來 晚上在台南準備睡覺

每次回家再回台南 我都會有點不習慣

就像出國又回國 早上在首爾醒來 晚上在台北準備睡覺

都會有一些些的惆悵 [:(]


連假的最後一天

我終於想起 我有一個報告要交

有一個小考 一個模擬考 [(-*]

還好 姐姐平時有努力

報告已經在腦海裡 只要敲敲鍵盤就好

小考很簡單 模擬考我還有三天的時間準備

哈哈哈 小朋友不要學啊!!! [)-D]


星期六晚上 看到百萬大歌星

陳慧琳來挑戰 很好看呢

其中有一個關卡 她挑戰Yesterday Once More

真是好聽~~!!

這首歌的原唱是木匠兄妹

聽聽看吧~~~~~ [:%%]


Yesterday once more　昨日重現　



When I was young I'd listen to the radio

當我年輕時 我常聽收音機

Waiting for my favorite songs

等待我最喜愛的歌曲

When they played I'd sing along

播出時就跟著哼唱

It made me smile

那使我非常快樂



Those were such happy times And not so long ago

那真是一段快樂時光 就在不久以前

How I wondered where they'd gone

我很想知道它們到哪裡去了

But they're back again

但它們回來了

Just like a long lost friend

像個失去聯絡很久的朋友

All the songs I loved so well

每首歌都是我所鍾愛的



Every Sha-la-la-la Every Wo-o-wo-o

每一句Sha-la-la-la 每一句Wo-o-wo-o

Still shines

依然閃亮

Every shing-a-ling-a-ling

每一句shing-a-ling-a-ling

That they're starting to sing's

它們就是這麼開始唱的

So fine

真是美極了……

When they get to the part where he's breaking her heart

當唱到他傷了她的心那一段

It can really make me cry

真的會讓我掉淚

Just like before

就像從前一樣

It's yesterday once more

彷彿昨日重現



Looking back on how it was in years gone by

回顧歲月的流逝

And the good times that I had

以及我曾擁有的美好時光

Makes today seem rather sad

相較之下，如今真是可悲

So much has changed

只因物事已非

It was songs of love that I would sing to then

那是我當時唱的情歌

And I'd memorize each word

我還記得每一句歌詞

Those old melodies

那些古老的旋律

Still sound so good to me

聽起來依然甜美

As they melt the years away

似乎把歲月都融化了



All my best memories

所有最美好的回憶

Come back clearly to me

都清晰的回到我面前

Some can even make me cry

有些甚至會使我哭泣

Just like before

就像從前

It's yesterday once more

彷彿昨日重現
標籤:
瀏覽次數:81    人氣指數:2081    累積鼓勵:100
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵：  最新愛的鼓勵
日記未分類 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 一比一
 
住戶回應
 
時間：2010-04-06 12:29
他, 39歲,新北市,交通/運輸
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2010-04-06 21:28]：

呵呵

原來如此阿

會阿

已經和朋友約好要去看了

因為一起看過1 當然會一起支持2 [:#]

 
時間：2010-04-05 19:07
他, 42歲,新北市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2010-04-06 00:42]：

呵呵

還好我半夜不需要起床

 
時間：2010-04-05 18:21
他, 39歲,新北市,交通/運輸
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2010-04-06 00:44]：

過敏??

孩子，我哪裡提到過敏了??!!

呵呵

我是很愛葉問啦 但是我不會詠春

我出國的睡眠 幾乎都是在長途車上完成的

晚上都捨不得睡~~~~ [:D]

 
時間：2010-04-05 17:29
他, 38歲,宜蘭縣,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2010-04-05 17:30]：

[;-)]

 
時間：2010-04-05 16:49
他, 39歲,台中市,金融保險
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2010-04-05 16:52]：

[:D]

尬意丟後!!

 
時間：2010-04-05 16:41
他, 38歲,宜蘭縣,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2010-04-05 16:43]：

呵呵

很開心?!

有好消息要跟我說嗎?



更多功能
認證住戶 ． 日記 ． 相簿
公寓活動
關於i-Part
關於我們 ． 個資保護 ． 交友安全
客服中心 ． 退租申請 ． 愛心發票
新聞報導 ． 廣告 ． 合作 ． 徵才
投資人專區． 網站導覽
其他裝置
APP store 立即下載
google play立即下載
Facebook 立即安裝
給我們一個讚!