超時空要塞七-就是那個光│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,557,551 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:65161

就是那個光的日記本

快速選單

不錯聽得歌~唐雅明《前一篇

後一篇》秘密基地

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 超時空要塞七
作者: 就是那個光	日期: 2015.03.24　　天氣: 　心情:

很有年代的一首歌,國中時期的一部動漫,以當時來說它出的歌真的很多......,順便附上歌詞
耳をすませば【側耳傾聽】
かすかに聞こえるだろう【你會微微聽到】
ほら　あの聲【你聽那個聲音】

言葉なんかじゃ　伝えられない何か【總感覺到某種無法用言語傳達的東西】
いつも感じる【始終感到】
あれは天使の聲【那就是天使的呼聲】

メロディーは消える闇に染み込むように【有如滲入無旋律般的黑暗一般】
エコー殘して【只留下回音】
靜かに降りてくディープブルーのオーロラに【沉靜地降臨的深藍色的勝利曙光女神】
俺も歌うぜ【我也要對她歌唱】

信じていたものがある【一直相信一件事】
バカだと言われたけど【雖被認為是傻瓜】
変わらなかった　あの日の夢【但是卻不曾改變那往日的夢想】
Angel voice 見つけたのさ【ANGEL VOICE 找到了呀】
地平線の向こうに【在地平線對岸】
キラリ光った【閃閃發光】
お前の姿は夢じゃなかった【你的身姿並非美夢】
流れ流れて行こう【但卻流逝而去】
いつかまた會おうぜ瞳閉じれば【總有一天我們會再重逢閉上眼睛】
いつも心の中に響く Angel voice【總是會在心中回響著 ANGEL VOICE】

心は変わる【心的變化】
景色と同じように【如同景色的變幻】
仕方ないのさ【是無可耐何的事啊】

神様なんてどこか気まぐれだから【上帝也有反復無常的時候】
當てにするなよ【別指望他】

走り続けていようぜ【繼續不斷的奔跑吧】
立ち止まるのはまだだろ【還不能停止】
たどりつきたい　闇の向こう【總要到達黑暗的彼岸】
Angel voice 感じたのさ【Angel voice 感覺到了】
遙かな胸の鼓動【控制胸口鼓動】
リズムあわせて【配合著節奏】
やっとこの場所で二人出會えた【終於在這場合我倆相遇】
お前のその姿【你那身姿】
この目に焼きつけるヘヴィーな夜にも【烙印在我的眼裏在無助的夜晚】
きっと力與えてくれる Angel voice【一定會賜給我力量 ANGEL VOICE】
Wow wow wow
Wow wow wow
Wow wow wow wow
Yea!
Wow wow wow
Wow wow wow
Wow wow wow wow ...
Wow wow wow
Wow wow wow
Wow wow wow wow wow

Wow wow wow
Wow wow wow
Wow ho...

Wow wow wow
Wow wow wow
Wow wow wow wow ...

耳をすませば【仔細傾聽的話】
いつも聞こえるだろう？【總是可以聽見的吧】
ほら　あの聲【你聽那個聲音】
あれは天使の聲【那就是天使的聲音】

標籤:

瀏覽次數:129 人氣指數:529 累積鼓勵:20

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：