夏恩華德　堅固柔情　

Shayne Ward  No Promises

Hey baby, when we are together,

嗨，寶貝，在我們兩人的世界



doing things that we love.

一切是那麼美好



Every time you're near I feel 

每一次你的靠近



like I'm in heaven, feeling high

讓我置身人間天堂，心情興奮



I don't want to let go, girl.

我不會放開你的手，女孩



I just need you to know girl.

我只想讓你明白，女孩



I don't wanna run away,

我已經離不開你的世界



baby you're the one I need tonight,No promises.

寶貝，今晚的星空只屬於我們，不要承諾



Baby, now I need to hold you tight,

寶貝，此時此刻，我只想緊緊擁抱你



I just wanna die in your arms Here tonight

躺在你懷裡，直到生命盡頭



Hey baby, when we are together,

寶貝，在我們兩人的世界



doing things that we love.

一切是那麼美好



Everytime you're near I feel like I'm in heaven,

每一次你的靠近，讓我置身人間天堂



feeling high

心情興奮



I don't want to let go, girl.

我不會放開你的手，女孩



I just need you you to know girl.

我只想讓你明白，女孩



I don't wanna run away,

我已經離不開你的世界



baby you're the one I need tonight,No promises.

寶貝，今晚的星空只屬於我們，不要承諾



Baby, now I need to hold you tight,

寶貝，此時此刻，我只想緊緊擁抱你



I just wanna die in your arms

我想躺在你懷裡直到生命盡頭



I don't want to run away,

我已經離不開你的世界



I want to stay forever, thru Time and Time   No promises

我只想守住永恆，徜徉在美好時光裡，不要承諾



I don't wanna run away, I don't wanna be alone No Promises

我已經離不開你的世界，我不能面對寂寞，不要承諾



Baby, now I need to hold you tight,

寶貝，此時此刻只想緊緊擁抱你



now and forever my love No promises

生生世世，我的愛直到永遠，不要承諾



I don't wanna run away,

我早已離不開你



baby you're the one I need tonight,No promises.

寶貝，今晚的星空只屬於我們，不要承諾



Baby, now I need to hold you tight,

寶貝，此時此刻只想緊緊擁抱你



I just wanna die in your arms

我想躺在你懷裡直到生命盡頭



I don't wanna run away,

我早已離不開你



baby you're the one I need tonight,No promises.

寶貝，今晚的星空只屬於我們，不要承諾



Baby, now I need to hold you tight,

寶貝，此時此刻只想緊緊擁抱你



I just wanna die in your arms Here tonight.

我想躺在你懷裡直到生命盡頭，此時此刻

No promises

山盟海誓都是多餘





歌詞自己編輯的
也是自己翻譯的
如有錯誤請見諒及提出糾正



這幾天，我們吵了架

但我想說的

還是那幾句

我沒有後悔愛上你

我一直依然喜歡著你

把摸不清的情緒

心理的話都告訴你了

希望你明白

我不會放開你的

我真的很愛你