檔案狀態:    住戶編號:707731
 相知相遇的未來~T 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
キミはともだち(朋友) 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 gravity(月之海)
 切換閱讀模式 給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: この街(街道)
作者: 相知相遇的未來~T 日期: 2005.07.31  天氣:  心情:
歌名:この街(街道)
主唱:元千歲

この街の空にも星は瞬く
今はただ姿を隠してるだけ

声が聞きたい
こんな夜だから
遠い距離を越えて

忙しく行き交う人の波間に
混ざりあう糸口も見つけられずに

落としたものが
あるような気がして
振りかえる

どこに向かうのだろう
なにを探しだせるのだろう
足を止めることを知らない時の中

─アマヌフシ トゥミガ─

誇れるものに
出会えると信じて
この場所で

どこに向かうのだろう
なにを探しだせるのだろう
足を止めることを知らない時の中

どこに向かうのだろう
なにを探しだせるのだろう
足を止めることを知らない時の中

この街の空にも星は瞬く

中文翻譯:
街道中 天空的星辰依然閃爍
現在 雖然只是悄悄地隱藏起星蹤

想聽聽你的聲音
正因為是如此令人想念的夜晚
穿越遙遙時空與距離

在繁忙交集的人海中
彷彿亂線團般理不出一個頭緒

好像有些什麼
失落的感覺
當我回首時

到底朝哪個方向才是
又能找出些什麼呢
就在不知不覺中停卻了步伐

─我向天空的星星們期許著─

我是如此地抱持著自信
相信你我終會相遇
就在這裡

到底朝哪個方向才是
又能找出些什麼呢
就在不知不覺中停卻了步伐

到底朝哪個方向才是
又能找出些什麼呢
就在不知不覺中停卻了步伐

街道中 天空的星辰依然閃爍
標籤:
瀏覽次數:59    人氣指數:2259    累積鼓勵:110
 切換閱讀模式 給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
キミはともだち(朋友) 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 gravity(月之海)
 
給我們一個讚!