喜歡的歌-落葉紛飛...米│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,564,292 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:554575

落葉紛飛...米的日記本

快速選單

最近《前一篇

後一篇》小幹訓

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 喜歡的歌
作者: 落葉紛飛...米	日期: 2007.03.09　　天氣: 　心情:

天氣終於放晴了
擺脫了前些天的陰霾~~
還是喜歡這種感覺
天氣陰的日子
總讓人感到愁腸...

前陣子看到衛視中文台重播"對不起,我愛你"時
又想起了過去....
尤其是快完結篇的時候
男主角因為知道自己快辭世了
願意放棄女主角...
也許和我的過去一樣吧....
就像前幾篇的日記(在你心中有這樣的一個人嗎?)
那種感覺一樣....
為了別人的幸福,寧願放棄自己的幸福~~

在這齣劇當中一直播放的歌曲是韓文版的雪花
而日文本的雪花也很好聽
自從找到手機鈴聲那刻起
雪花變成我的鬧鐘鈴聲啦~~
以下我就PO上日文版中譯的歌詞讓大家感受一下
如果找到韓文版翻譯的,更是感動哦~~
看完千萬別哭泣哦~~~

不斷延伸的影子　在紅磚道上並列
在深夜與你並肩走著
永遠緊緊牽著手　只要能在你身旁
我就感動得快要哭泣

風兒變得寒冷　有了冬天的味道
這條街也即將到了　能和你接近的季節來臨
今年　最初的雪花　向我倆靠近
在眺望著的這個時間裡
充滿了幸福的喜悅　沒有撒嬌和脆弱
只是　愛你　打從心底愛你
只要有你在　無論發生什麼
都會有可以克服的心情
我祈禱著　這樣的日子一定會直到永遠

風兒吹得窗搖　把夜晚搖醒
無論多麼悲傷的事　我用笑容為你改變
雪花飛舞飄落　在窗外一定
不知何時雪已停　把我們的街道染色
想為某人做些什麼事　原來　這就是愛
如果　我失去了你　我會變成星星照耀你
微笑或被淚水沾濕的夜晚　我會永遠在你身邊

今年最初的雪花　向我倆靠近
在眺望著的這個時間裡　充滿了幸福的喜悅
沒有撒嬌和脆弱　只是想永遠地
就這麼一直在一起　我真心地這麼想

在這條街上堆積的純白雪花
悄悄地在我倆胸口畫上回憶
從今而後也要永遠和你在一起

◎轉自六一歌詞◎

標籤:

瀏覽次數:86 人氣指數:2086 累積鼓勵:100

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：