それとも　こんな寂しさを　誰もが持て余しているのかな
還是，這種寂寞的感覺，是每個人都有的呢?  

ナナを独り占めしたかったんじゃない
我並不是想獨佔NANA

ナナに必要とされたかっただけなの
只是希望NANA需要我。


--------  from  NANA #28


----------------------------------------


「我也有噢。」




親愛的，有時候我會想獨佔你、想要你的眼中只映著我的存在。


可是，人都是單獨的個體，都是孤獨且自私的，無論靠得再近，還是無法合而為一。
所以要讓一個人專屬於自己，是絕對不可能的。


這種事，令我覺得很無奈、很寂寞哪....。 




我只是希望自己能被所愛的人需要。
不被需要，你知道那有多痛嗎?