Because of you-舞蝶 │愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,555,377 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1283942

舞蝶的日記本

快速選單

這樣的政府？《前一篇

後一篇》當狗愛上貓

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: Because of you
作者: 舞蝶	日期: 2008.09.02　　天氣: 　心情:

Because Of You
因為有你

I will not make
我不會

The same mistakes that you did
重蹈你的覆轍

I will not let myself
我不會

Cause my heart so much misery
讓我自己心煩憂苦

I will not break
我不會潰退

The way you did, you fell so hard
像你一樣跌的那麼重

I've learned the hard way
我已學到教訓

To never let it get that far
不會讓情況惡化

Because of you
因為有你

I never stray too far from the sidewalk
我從不離人行道太遠

Because of you
因為有你

I learned to play on the safe side so I don’t get hurt
我學會要注意安全才不會受傷

Because of you
因為有你

I find it hard to trust not only me, but everyone around me
我只相信自己很難相信別人

Because of you I am afraid
因為有你.我擔心害怕

I lose my way
我迷失了方向

And it’s not too long before you point it out
你很快的提醒我

I cannot cry
我不能哭

Because I know that’s weakness in your eyes
因為會成為你眼中的弱者

I’m forced to fake
我被逼著要擠出

A smile, a laugh, every day of my life
每一天裡的每個微笑,每個笑聲

My heart can’t possibly break
我的心不可以碎

When it wasn’t even whole to start with
反正一開始它就不完全

I watched you die
我看著你的生命褪去

I heard you cry every night in your sleep
我聽到你每晚在夢中哭喊

I was so young
當時我那麼年輕

You should have known better than to lean on me
你應該知道不應該太依賴我

You never thought of anyone else
你從不幫別人想

You just saw your pain
只在意自己的痛

And now I cry in the middle of the night
現在我也在半夜哭喊

For the same damn thing
為了同樣的原因

Because of you
因為有你

I never stray too far from the sidewalk
我從不離人行道太遠

Because of you
因為有你

I learned to play on the safe side so I don’t get hurt
我學會要注意安全才不會受傷

Because of you
因為有你

I try my hardest just to forget everything
我竭盡心力要忘記一切

Because of you
因為有你

I don’t know how to let anyone else in
我不知要如何接納其他人

Because of you
因為有你

I’m ashamed of my life because it’s empty
我的生命空虛讓我感到羞愧

Because of you I am afraid
因為有你.我擔心害怕

Because of you
因為有你

標籤:

瀏覽次數:42 人氣指數:1022 累積鼓勵:49

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：