Mr. Lonely -Joan│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,567,067 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1989220

Joan 的日記本

快速選單

We're all alone 《前一篇

後一篇》隨想~~~

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: Mr. Lonely
作者: Joan	日期: 2011.06.24　　天氣: 　心情:

習慣外出時帶MP3聽歌
習慣走在人群後
習慣讓身邊的人快樂
習慣收拾自己的情緒
習慣等人
習慣想一個人
習慣在心上放一個人
習慣一件事　然後　變成習慣

不習慣沒有音樂的日子
不習慣跟人裝熟
不習慣勉強人
不習慣失去任何人
不習慣在人多的杝方
不習慣與人爭
不習慣纏著一個人
不習慣去傷到任何人
不習慣去改變一種習慣

有時慣性就像塩
讓自己一直沉溺其中
就像在傷口灑塩

開始逐漸安靜
開始試著
去聽自己心跳聲
用眼、耳去觀察周遭
用指端、舌尖去品觸美好

於是
我抓住了
更多感覺

知道自己不是寂寞的
卻真實感受到自己是一個人
所以………開始安靜
品味

推薦好歌
以前迷戀過的日劇
『戀戀情深』
喜歡劇情
更喜歡主題曲

http://youtu.be/PpDxkG3iXyM

玉置浩二

滄桑的聲調
將詞、曲意境
推進心底……

【 Mr. Lonely 】

唱、曲、詞：玉置浩二

こんな僕でもやれることがある
就算是這樣的我也有可以做到的事

頑張ってダメなやんで
努力過失敗過也煩惱過

汗流してできなくって
流過了汗水但也不能做到

バカなやつだって笑われたって
被別人笑我是個傻瓜

なみだこらえて
但我強忍著眼淚

何もないけど
雖然什麼都沒有

いつでも
但無論何時

野にさく花のように君が優しかったから僕は
你的溫柔也曾像原野盛放的花朵一樣

元氣でいるから
我就會好好生活

どんな時でもどんなことにでも
什麼時侯也好發生什麼事也好

人の氣持ちになって
也只是迎合其他人的心情

この心が痛むなら
會使人很心痛吧

むだなことだって言われたって
人們說這是無用的事

かまわないから
但我不介意

何もないけど
雖然什麼也沒有

なかよく野にさく花のように君と暮らしていた頃を思って
你對我的好曾像原野盛放的花朵一樣回憶了和你一起生活的片段

元氣でいるから
我就能好好生活

報われないことが多いだろうけど
世上有很多沒有回報的事吧

願いをこめて
但我仍然會許願

何もないけど
雖然什麼也沒有

僕らは野にさく花のように風に吹かれていたって
我會好像曾像原野盛放的花朵一樣被風吹過

いつでもどんな時でも
何時也是什麼時候也是

何もないけど
雖然什麼也沒有

君のために野にさく花のように
為了你像原野盛放的花朵一樣

遠く離れていたって笑って
縱是離開很遠但我仍會笑著面對

元氣でいるか
仍很精神的活著

這首歌送給自己
也送給所有人……

標籤:

瀏覽次數:121 人氣指數:4881 累積鼓勵:238

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：