檔案狀態:    住戶編號:1358302
 星月§→宸 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
黃小琥 放心不下 《前一篇 回他的日記本  
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: YUI 翼をください
作者: 星月§→宸 日期: 2013.06.01  天氣:  心情:


翼をください

YUI

翼をください (1971年) / 赤い鳥

山上路夫 作詞 / 村井邦彦 作曲

                                                                                                                                                             

今 私の願いごとが
現在 我有個願望

かなうならば 翼が欲しい
如果能夠實現 我想要有雙翅膀

この背中に 鳥のように
在我的背後 像鳥兒一般

白い翼 付けてください
請賜給我一雙 白色的翅膀

                                                                                

この大空に 翼をひろげ
好想朝向這遼闊的天空

飛んで行きたいよ
展開翅膀 飛翔而去

悲しみの無い 自由な空へ
好想朝向沒有悲傷的 自由天空

翼はためかせ 行きたい
擺動翅膀 向前而去

                                                                                

子供のとき 夢見たこと
小時候曾夢到的事物

今も同じ 夢に見ている
現在也 做著一樣的夢

                                                                                

この大空に 翼をひろげ
好想朝向這遼闊的天空

飛んで行きたいよ
展開翅膀 飛翔而去

悲しみの無い 自由な空へ
好想朝向沒有悲傷的 自由天空

翼はためかせ
擺動翅膀

                                                                                

この大空に 翼をひろげ
好想朝向這遼闊的天空

飛んで行きたいよ
展開翅膀 飛翔而去

悲しみの無い 自由な空へ
好想朝向沒有悲傷的 自由天空

翼はためかせ 行きたい
擺動翅膀


標籤:
瀏覽次數:299    人氣指數:699    累積鼓勵:20
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
黃小琥 放心不下 《前一篇 回他的日記本  
 
給我們一個讚!