因為學校規定
要考語言檢定才能畢業的關係
所以我報考了六月28號的多益考試
在之前也有跑去美語補習班試聽課程

雖然自己是英文科系畢業
又在唸翻譯所
但是要在翻譯所這個圈子裡面
考到讓大家刮目相看的分數
還真的不容易
每次去到系辦
牆邊掛著一堆通過語言檢定的風鈴
心裡就會燃起一股鬥志
像多益測驗滿分990
班上就有同學考到965
其他學長姐也都是九字頭才能通過門檻
這種感覺就有點像打籃球在罰球的時候一樣
只是你前面的幾位已經罰進了
現在換你罰球
進了當然沒事
沒進
就小丟臉

其實我覺得多益其實並不難
因為它考的內容大部分都非常生活化
所以準備起來比較不像準備托福一樣
需要知道大量的背景知識
像天文學 動物 植物學 物理 化學 歷史 人類學等等
但是難就難在這個考試的題目超多
要來得及在下一題開始之前
把前一題的答案寫出來
沒有什麼猶豫的時間
而且一寫完就要馬上停止思考剛剛聽到的內容
不然正當腦袋思寸著剛剛聽到的題目答案究竟是什麼的時候
另一個題目已經開始播放好久了
這時候才回過神來
就會遺漏掉剛剛所播放的內容
所以其實這種考試
不只考你英文能力
也在考你的注意力 記憶力 反應能力 跟專心的程度

目前我自己評估
應該是能通過系上要求的水準
但是如果要考到960以上的分數
可能還有好長的一條路要走XD
是說系上有通過檢定獎學金的補助
只要考920分以上就可以領取獎學金
不限次數
所以如果想靠語言檢定賺零用錢的話
也可以從920考到990(如果你有本事的話)XDDD

anyway
希望到時候的成績別太低就是了哈哈