語言學習的心路(心酸?)歷程!-~長谷川~ │愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,551,843 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1726260

~長谷川~ 的日記本

快速選單

要說英文?還日文?傻傻分不清! 《前一篇

後一篇》大湖採草莓行~成功~^.^~

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 語言學習的心路(心酸?)歷程!
作者: ~長谷川~	日期: 2010.01.18　　天氣: 　心情:

這本是上個月買的!!
去年12月月初時買的...
當時本來決定要考淡江大學的日本語研究所的說...
不過到中旬時...某件事情讓我下定決心...
要先把英文搞定...

該怎說...最主要原因是...
1.日文都考過一級檢定了...
2.也已經用日文工作了四年了...
感覺上...好像是為了一張碩士文憑...
那倒不如...把握年輕...
還有衝勁的現在...盡全力把英文搞定...

因此...現在的我...已經開始全力衝刺英文了...
(所以寫日記速度慢了很多...還請各位好友見諒...>"<!!)

話說...念英文時間...已經快一個月了...
本來只能說一兩句英文的我...
現在已經能在課堂上跟同學開玩笑了...
大家也都會笑翻...
(雖然文法破到不行....)

也可能是因為高中時...小弟有認真念過英文吧...
高中是念景文...雖然是個普通的學校...
不過當時...小弟的英文成績...
每次都能保持在前三名...
(但始終幹不掉第一名...超遺憾的!!)
所以感覺找回來的速度非常快...

話說...小學時...小弟的中文很少及格過...
沒想到...日文能強到用來工作...
而...英文...念的感覺也很不賴...
所以...人生...真的不到最後...是很難說的!!

但現在...我也遇到一個...大家念語言都會遇到的問題...
就是會話...說的很結吧....

但我日文的聽說讀寫中...最強的就是會話...
不只是日文會話快...也完全感覺不到有台灣腔存在!
這是曾跟我工作過的所有日本原廠和現在上課的日本人老師所公認的!
這也是我的驕傲!!
(所以偶而會用日文+外表呼巄他們說我是日本人= =....他們也深信不疑....QQ)

這禮拜...我每天不斷的思考...該如何加強我的英文會話!!
現在...心裡大概有底了!!
我準備套用我的日文學習經驗!!
我想...我有絕對的自信...能夠將英文念好的...!!
只是目前得我...還需要時間!!

想當初...我大概是在11月份開始在永漢日文上日文課...
從50音開始...上到隔年的2月份...
之後...4月就去日本留學了...
而12月初...接受日本語能力試驗一級檢定測驗...
沒想到竟然...就被我考過了...

說真的...我自己也很難相信...花不到一年就考上一級檢定..
畢竟我2~4級都沒考過...直接跳考1級...= =!!
更何況大學日文系四年畢業時...能考上一級的...也只是少數!!

聽過的人都會覺得厲害吧!?
但...大家可否想過...
我學習日文...其背後的心酸故事有多少呢...
隨時隨地都在念書...
檢定考前...念書壓力大到胃抽筋過= =!!
想兼顧聽~說~讀~寫~可不是件簡單的事情QQ

不過也多虧了我日本前x女友...
讓我的會話進步不少^^

現在...準備複製此經驗來念英文...
同樣的...我也只給自己一年時間...
沒有國外的環境...能進步多少...還不確定...
教育部想花5.2億.英文就會好?
屁!!
從小扎根.英文就會好?
屁!!
只要有心...人人都可以是食神!!

現在每天下了班後...
就會去上英文...或是補習班...
假日也到圖書館看英文...一看就是12小時...

現在會這麼拼...回想起來...
都是去年...公司主管跟我說過的一席話...
這句話...到今天都還是每天迴盪在我耳中...
也是我能夠每天持續的原動力...
那句話...就是....

今天...如果你在這邊逃避了...
今後...你遇到事情就會一直逃避下去!!

我的這位主管...只有高中學歷...卻領著8萬多的高薪...
(真得是英雄不怕出身低)
公司其他業務都是留美~留日的...
連我的業務助理...都是淡江大學日本語研究所畢業的= =!!
在火紅的LED產業中...他卻能熬出頭...跟他聊過以後...就可以略知一二了....

今後...我想證明給自己知道!!
只要我決定去做了...我也辦的到!!

標籤:

瀏覽次數:25 人氣指數:225 累積鼓勵:10

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：