李白一首詩的語釋-忠男.健康快樂!│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,543,104 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1263555

忠男.健康快樂! 的日記本

快速選單

熬夜需注意《前一篇

後一篇》中秋節故事起源

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 李白一首詩的語釋
作者: 忠男.健康快樂!	日期: 2010.09.21　　天氣: 　心情:

【語譯】

　　我在花間置一壺酒，獨酌自飲，沒有人陪伴，我只好舉杯邀明月，對著月下自己的身影，合起來便算是三人。但月兒不解喝酒的樂趣，身影也徒自跟隨著我。但我只好暫時將月兒和身影作為伴侶，因為人生行樂，當趁美好的時辰。我唱歌，月兒在天上徘徊，我跳舞，月下的影子錯落搖動；清醒時，我和明月、影子一同歡樂，酒醉後，我便和它們各自分離。我願和它們結為忘情的好友，相互期會在高渺的天河間相見，再也不分離了。

轉寫~~請先猜這首詩是李白的那首詩.答案明天寫.祝福各位鄰居中秋佳節快樂.月圓人圓.

標籤:

瀏覽次數:359 人氣指數:1159 累積鼓勵:40

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉