還沒登入愛情公寓嗎？   還沒加入愛情公寓嗎？ 馬上進入公寓和 10,548,426 個住戶交朋友～
檔案狀態:    住戶編號:1976982
 志民 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
香水 DIY  《前一篇 回他的日記本 後一篇》 穿拖鞋上課「失禮」逢甲嚴抓
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 科幻電影 X級8 傻眼 !
作者: 志民 日期: 2011.06.10　　天氣: 　心情:



好好一部科幻片Super 8 被片商翻譯成
聽起來像罵髒話沒水準的字眼 X級8
唉！ 真是道德淪喪ㄚ！
為何不翻譯成 超8 就好！
歌唱比賽叫 超偶 有人翻 超級偶 嗎 ？
為何故意要取一個這樣有爭議的字眼?!
這樣 票房 就一定會更好嗎???
怪 了 ！
標籤:
瀏覽次數:117    人氣指數:937    累積鼓勵:41
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵：  最新愛的鼓勵
香水 DIY  《前一篇 回他的日記本 後一篇》 穿拖鞋上課「失禮」逢甲嚴抓
 
住戶回應
 
時間：2011-06-21 09:05
她, 50歲,台北市,教育研究
*給你留了一則留言*
  
 
時間：2011-06-17 19:17
她, 52歲,新北市,待業中
*給你留了一則留言*
  
 
時間：2011-06-12 02:11
她, 46歲,大阪府,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間：2011-06-10 21:08
她, 99歲,台北市,服務
*給你留了一則留言*
  


更多功能
認證住戶 ． 日記 ． 相簿
公寓活動
關於i-Part
關於我們 ． 個資保護 ． 交友安全
客服中心 ． 退租申請 ． 愛心發票
新聞報導 ． 廣告 ． 合作 ． 徵才
投資人專區． 網站導覽
其他裝置
APP store 立即下載
google play立即下載
Facebook 立即安裝
給我們一個讚!