檔案狀態:    住戶編號:1947050
 li 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
Going Under 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 Suddenly I See
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: Breakaway
作者: li 日期: 2012.07.24  天氣:  心情:
Kelly Clarkson - Breakaway

http://www.youtube.com/watch?v=c-3vPxKdj6o

這首歌曾在「The Princess Diaries 2 :Royal Engagement」
(麻雀變鳳凰2:皇家有約)裡出現過,作詞者是大家所熟悉的艾薇兒!



【Breakaway 美夢成真】


[verse 1]
Grew up in a small town  
在這個小城鎮成長
And when the rain would fall down 
當雨從天而降
I d just stare out my window 
我只能注視著窗外
Dreamin of what could be 
幻想可能發生的事
And if I d end up happy  
如果我可以結束一切而得到快樂
I would pray 
我將會祈禱


Trying hard to reach out 
努力的逃出
But, when I tried to speak out 
但是,當我想要說出口
Felt like no one could hear me 
就好像沒人可以聽見我
Wanted to belong here 
想要屬於這
But something felt so wrong here 
但是在這總是感到不對勁
So I d pray 
所以我會祈禱
I could break away 
祈禱能逃離這 美夢成真


[chorus]
I ll spread my wings and I ll learn how to fly 
我將展翅 學習如何飛翔
I ll do what it takes till I touch the sky 
我將盡己所能直到可觸及天際
And I ll make a wish, take a chance, make a change 
我將許下願望 把握機會 徹底改變 
And break away 
然後逃離一切
Out of the darkness and into the sun 
遠離黑暗 進入陽光所在
But, I won t forget all the ones that I love 
但,我不會忘卻我所愛
I ll take a risk, take a chance, make a change 
我將冒險 把握機會 徹底改變 


And break away 
然後逃離一切


[verse 2]
Wanna feel the warm breeze 
想要感受溫暖的徐風
Sleep under a palm tree  
在棕櫚樹下沉睡
Feel the rush of the ocean 
感受海浪的拍打
Get onboard a fast train  
搭上快速列車
Travel on a jetplane, far away 
搭上噴射機旅行 遠遠的
And break away 
然後逃離一切


[chorus]
I ll spread my wings and I ll learn how to fly 
我將展翅 學習如何飛翔
I ll do what it takes till I touch the sky 
我將盡己所能直到可觸及天際
And I ll make a wish, take a chance, make a change
我將許下願望 把握機會 徹底改變 
And break away 
然後逃離一切
Out of the darkness and into the sun  
遠離黑暗 進入陽光所在
I won t forget all the ones that I love 
我不會忘卻我所愛
I gotta take a risk, take a chance, make a change 
我會接受冒險 把握機會 徹底改變
And break away 
然後逃離一切


[bridge]
Buildings with a hundred floors 
百層樓的建築
Swinging round revolving doors 
隨著旋轉門轉動
Maybe I don t know where they ll take me 
也許我不知道他將帶我到哪
But, gotta keep moving on, moving on 
但,我將持續前進,持續前進
Fly away, break away 
展翅高飛,美夢成真


[chorus 2]
I ll spread my wings and I ll learn how to fly 
我將展翅 學習如何飛翔
Though it s not easy to tell you goodbye, gotta 
雖然很難開口說再見
Take a risk, take a chance, make a change 
我會接受冒險 把握機會 徹底改變
And break away 
然後逃離一切
Out of the darkness and into the sun 
遠離黑暗 進入陽光所在
But, I won t forget the place I come from 
但,我不會忘卻我從何而來
I gotta take a risk, take a chance, make a change 
我會接受冒險 把握機會 徹底改變
And break away 
然後逃離一切


Breakaway 
美夢成真
Breakaway 
美夢成真
標籤:
瀏覽次數:137    人氣指數:737    累積鼓勵:30
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
Going Under 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 Suddenly I See
 
給我們一個讚!