（中央社台北8日電）愛情走到某個時間點，伴侶說出「我愛你」3個字，感情瞬間昇華到更加信任和親密的新階段，或者也可能讓人尷尬不已。但調查顯示，有一半男性是在無心的情況下表白。

「哈芬登郵報」（The Huffington Post）引述「魅力雜誌」（Glamour）2012年男性大調查指出，50%男性坦承「我愛妳」是在無意間說出口，其中56%的藉口是「脫口而出」，23%的男性是因為喝醉酒，另有13%男性是在炒飯時，無意間跟伴侶說出這3個字。

魅力雜誌調查也發現，56%的男性在過去數段感情中，他們是先說「我愛你」的一方。此調查結果與麻省理工學院（MIT）發表於「人格與社會心理學期刊」（Journal of Personality and Social Psychology）的調查結果相似。

但麻省理工學院調查也發現，「我愛你」這3個字的意義對男女可能並不相同。男方較樂於在與伴侶發生性關係之前，就聽到女方說愛，女方則希望在發生性關係之後聽到男方做出這番告白。

研究人員認為，這個結果顯示男性認為我愛你與肉體忠貞有關，女性則視其為情感上的親密和承諾。

研究共同作者、麻省理工學院史隆管理學院（Sloan School of Management）助理教授艾克曼（JoshAckerman）表示：「男性在表達情感上也許比較衝動，但男女對愛的定義可能很不一樣。」（譯者：中央社張詠晴）1010308