還在想念。。-鳳梨揹蘋果│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,560,102 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2148208

鳳梨揹蘋果的日記本

快速選單

ㅜㅜ 《前一篇

後一篇》我要的到底是甚麼

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 還在想念。。
作者: 鳳梨揹蘋果	日期: 2011.08.06　　天氣: 　心情:

(바람아 불어라 風兒啊吹吧)

나는 널 못잊어 我忘不了你
시간이 흐른뒤에도 就算時光流逝
여전히 널 꿈에 그리곤해 還如從前那般在夢中思念著你
이것도 사랑인건지 這是還在愛著吧？
이런게 미련인건지 這是還在迷戀著吧？
멍든가슴 한구석에 또 묻곤해 在心中的角落裡問了又問

어디서 뭘해도 누굴 만나봐도 在某時某處又遇見了某人
바보같은 내마음은 너만찾아 傻瓜一樣的我心裡只想著你
길잃은 사랑을 혼자 품고서서 獨自揣測著那迷失的愛情
하늘에 기대어 울고 또 울어 望著天空哭了又哭

바람아 불어라 風兒啊吹起來吧
내 가슴에 把我心中
못다한 사랑 안고떠나라 那未能完成的愛情一起帶走吧
어린 내마음이 뒤돌아보지 않게 不要回頭看我幼稚的心
후회도 다 안고 떠나라 把那些悔意也一起帶走吧

눈물아 흘러라 眼淚啊流淌吧
내 아픔에 我的那些痛
다시는 사랑에 울지않게 不再為了愛而流淚
그대에게 흘러라 不再為了你流淚
못다준 내 사랑 不能付出的我的愛啊
인사로 전하고 떠나라 跟我告別然後離開吧

자꾸 걷다보면 너에게 닿겠지 一直徘徊的話就會見到你的吧
오늘도 난 바람처럼 널 맴돌아 今天我也像風兒一樣在你身邊縈繞
끝도 없는길이 너무 서러워서 因為那是條無盡的悲傷之路
하늘에 기대어 울고 또 울어 望著天空哭了又哭

바람아 불어라 風兒啊吹起來吧
내 가슴에 把我心中
못다한 사랑 안고떠나라 那未能完成的愛情一起帶走吧
그대에게 흘러라 眼淚啊為你而流
못다준 내 사랑 不能付出的我的愛啊
인사로 전하고 떠나라 跟我告別然後離開吧

너무 간절했던 사랑 那懇切萬分的愛
원하고 원할수록 더 아파했던 盼了又盼又越來越痛
그대와 나 你和我

내 눈물아 我的眼淚啊
내 사랑아 我的愛人啊
하늘곁에 머물러주어라 在天邊停下腳步吧
바람불어오면 못다핀 나의 사랑 當風來的時候我那未能綻放的愛情
그대곁에 찾아갈수 있게 就能指引我找到你
내 사랑을 그대 들을수있게 那時就能讓你聽得到我的愛

曾經在這裡遇到感覺那麼對的人
沒能把握是種遺憾　　再見了

標籤:

瀏覽次數:47 人氣指數:2247 累積鼓勵:110

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：