倒裝句女王-S│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,547,854 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:603745

S 的日記本

快速選單

幸福就在門外敲門《前一篇

後一篇》幸福的理由

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 倒裝句女王
作者: S	日期: 2011.03.26　　天氣: 　心情:

以前，我都不覺得自己說話怪
後來，朋友Maggie有次忍不住對我說：我發現妳有個特異功能！
我一臉納悶的回：我？特異功能？啥？！
Maggie的回答是：【妳很會用倒裝句說話！】
看我依然是茫茫然的模樣，Maggie開始為我解答

Maggie：
我每次聽妳說【特惠優價】時，都覺得很奇怪
因為明明是【特價優惠】，可是妳都可以說反
但重點是，妳從沒發現自己說反，永遠都說同一句

聽完她的解說後，我才發現自己好像真的這樣耶
不管對方是誰，我真的每一次都說【特惠優價】耶
況且還有個重點是：我真的每次說都很順，絲毫不覺有問題
而這種倒裝句的特異功能，我發現出現不只一次
例如：

花蓮的著名休閒飯店【理想大地】，我每次都唸【大地理想村】
而且每次唸，每次被糾正，每次尷尬笑，但下次還是講錯
有間有名的麵包店叫【聖納多堡】，我每次都說【聖堡納多】
雖然有時會唸對，但是說錯比例也頗高
有時說到最後，朋友也都記不起到底那個名字才對了
還有句有名的俚語為【雷聲大、雨聲小】
我居然可以說成【雨聲大、雷聲小】
說到朋友都被我弄到糊塗的搞不清到底誰大誰小了
我有個同事叫【趙嘉彥】，他是我國小、國中的同校同學
可是我每次打電話他，每次都對他同事說：麻煩請找【趙燕昭】（之前某代表）
對方每次聽完我的話後，都會很疑惑的說：趙燕昭？
每次說完才發現自己又說話，然後尷尬的立刻跟對方說不好意思講錯了
而我發現，自已好像永遠對這兩個名字都傻傻分不清楚

總之，緒如此類的情況，每天每天都在我的生活、我的對話裡出現
結果，Maggie常聽我這樣說著倒裝句又改不回正常模式覺得好笑
還開玩笑的說：
真要封妳為倒裝句女王，因為妳實在是太厲害、太有趣了
每次說著倒裝句，若不仔細聽，還真會在第一時間附合妳的話
可是妳也真是有夠絕，不管告訴妳幾次正確版本，妳永遠還是會錯！

我，人家，真的也不是故意的！ [:|]
我也明明知道正確字句，但不知為何，每次開口就容易會顛倒
難道真的像蔡依林唱的：老鼠、老虎，傻傻分不清？
人家真的不是故意把大哥跟二弟給放錯位置的（指文字排序）
可是，偏偏，每次唸，每次都給它很順耶！
看來……這已經不是個了字可以解決的啦！

P.S.
說到鼠跟虎，我的手機裡的通訊錄中
也有把名字鼠打成虎的例子
當初第一時間裡也沒發現有問題
直到那天訊息及對話中才發現有誤
看來，我還真是傻傻分不清楚咧 [X-)]

標籤:

瀏覽次數:37 人氣指數:2017 累積鼓勵:99

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：