壞男人-請叫我……大嬸│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,528,816 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:771509

請叫我……大嬸的日記本

快速選單

拜拜《前一篇

後一篇》上愛ㄉ人

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 壞男人
作者: 請叫我……大嬸	日期: 2010.07.13　　天氣: 　心情:

나쁜 여자야壞男人

네 사람이 아닌가봐 우린 인연이 아닌가봐
你似乎並不屬於我的人我倆之間似乎沒有緣分
ne sa-ram-i a-nin-ga-bwa u-rin i-nyeo-ni a-nin-ga-bwa

이제 이별하자고 그만 헤어지자고 하면 난 어떡하니
如果你現在說要離開就這樣分手的話我該怎麼辦才好
i-je i-byeol-ha-ja-go geu-man he-eo-ji-ja-go ha-myeon nan eo-tteo-ka-ni

날 모르는 사람처럼 모두 없었던 일 인것처럼
好像未曾認識我一樣好像未曾發生過一般
nal mo-reu-neun sa-ram-cheo-reom mo-du eop-seo-deon il in-geot-cheo-reom

다 잊어버리면 이제 난 어떡해 너만을 사랑했는데
假如現在一切都忘記了那麼我該怎麼辦只愛著你的我
da i-jeo-beo-ri-myeon i-je nan eo-tteo-ke neo-ma-neul sa-rang-hae-neun-de

넌 나쁜 여자야 넌 나쁜 여자야
你是個壞男人你是個壞男人
neon na-ppeun yeo-ja-ya neon na-ppeun yeo-ja-ya

남자의 가슴에 남자의 두 눈에
非得令女人心碎令女人雙眼
nam-ja-ui ga-seu-me nam-ja-ui du nu-ne

눈물나게 하는 거니
流下淚水嗎?
nun-mul-na-ge ha-neun geo-ni

넌 나쁜 여자야 넌 나쁜 여자야
你是個壞男人你是個壞男人
neon na-ppeun yeo-ja-ya neon na-ppeun yeo-ja-ya

널 사랑했는데 너 밖에 없는데
我是如此的愛著你將你視為我的唯一
neol sa-rang-hae-neun-de neo ba-ke eop-neun-de

결국 나를 떠나가는 넌 나쁜 여자야
結果卻離我而去你是個壞男人
gyeol-guk na-reun tteo-na-ga-neun neon na-ppeun yeo-ja-ya

난 모르는 사람처럼 모두 없었던 일 인것처럼
好像未曾認識我一樣好像未曾發生過一般
nan mo-reu-neun sa-ram-cheo-reom mo-du eop-seo-deon il in-geot-cheo-reom

다 지워버리면 이제 난 어떡해 너만을 사랑했는데
假如現在一切都忘記了那麼我該怎麼辦只愛著你的我
da ji-wo-beo-ri-myeon i-je nan eo-tteo-ke neo-ma-neul sa-rang-hae-neun-de

(這首歌原歌名叫"壞女人"我把它稍微改ㄌ一點叫"壞男人")

標籤:

瀏覽次數:38 人氣指數:418 累積鼓勵:19

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：