檔案狀態:    住戶編號:328370
 Dormouse 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
虛位以待。 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 壓力…
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 誰偷走了我的橡皮擦(轉)
作者: Dormouse 日期: 2007.12.15  天氣:  心情:




ok,在看完了這段輕鬆的小影片之後,
請大家調整好心情來迎接這首傳說中帶有龐大憂傷的主題曲~
小不的誰偷走了我的橡皮擦(擦擦擦擦…是迴音)
↑附上原作的出處,是有照為憑的!


============================
網路上別人傳給我的一首歌曲跟文字檔


聽說是在經歷了一段傷心欲絕的事情之後~~ 創作出來的產物


=======請以憂傷的心情來看待這首歌的意境============


附上歌詞....


誰偷走了我的橡皮擦


詞/曲/編曲/唱:小不
英文翻譯:江湖女郎阿摳


橡皮擦 你在哪裡?
橡皮擦 你在哪裡?
小擦擦 小擦擦 我不能沒有你


今天接到一通電話
裡面有人在哭
接著一個男人說話
"哩甘擱咩底恁囝?"


不要~不要傷害
我。的。小。擦。擦
挖已經飼伊四冬
不。要。打。他
哈~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


橡皮擦
你在哪裡?
橡皮擦
你在哪裡?
小擦擦(擦擦擦) 
小擦擦(擦擦擦)
我不能~~沒。有。你~~~~~~~~


(間奏字幕:為服務廣大聽眾 增加國際觀 
     第二段為英文 為求合適之詮釋 
     請大家忍受台灣英文 謝謝)


i got someone call me today
a kid cried loud in the phone
and then a man's voice appeared
"Do you still want your kid safe?"
do not,do not hurt my
cutest eraser
we've been together for 4 years
do not hurt him
him~~~~~~~~~~


eraser
where are you?
eraser
where are you?
eraser(ser ser ser~)
eraser(ser ser ser~)
i can't live~ with~out~ you~~~


小擦擦 小擦擦
我不能~
沒~有~你~~~~


(吶喊:橡皮擦~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~)


-----------------------以下是作者的心聲-----------------------------


創作靈感:
前一陣子詐騙集團十分猖狂
新聞相關報導多到比明信片雪花般飛來還多
而那時
作者小不
心愛的橡皮擦
就快擦完了
竟然......................不見了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


心痛之虞
他將悲憤化為力量
譜出了這曲:誰偷走了我的橡皮擦


另外
作者再次向大家聲明
這首歌是悲情歌
請大家調整心情
以憂傷的角度體驗作者碎裂的心....











這陣子心情有點複雜…
面對著自己給自己的壓力卻一點也不想動…








標籤:
瀏覽次數:135    人氣指數:5055    累積鼓勵:246
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
虛位以待。 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 壓力…
 
住戶回應
 
時間:2007-12-17 09:06
她, 43歲,新竹縣,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2007-12-17 00:59
她, 43歲,新竹縣,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2007-12-17 02:44]:

黃金屬於陪伴犬,也可以訓練做為工作犬,
穩定性高、親和力足,加上聰明活潑,
很多家庭會選擇黃金作為陪伴幼童及老人的寵物~

我們家要養的話都喜歡大狗~

 
時間:2007-12-17 00:33
她, 43歲,新竹縣,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2007-12-17 00:41]:

哈哈,黃金的通性就是呆!
Friday是那種小偷來他會迎接還送到門口的,
Jimmy是那種小偷來撲到人家身上還跟人家走的,
黃金就皮啊、愛玩啊還傻呼呼的,
看到他整個就很開心~

 
時間:2007-12-17 00:25
她, 43歲,新竹縣,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2007-12-17 00:29]:

嗯嗯~
我小阿姨的Friday(黃金)去動物醫院的時候,
跑去喝院裡那隻波斯貓的水,
還跳來跳去的要跟人家玩,
那隻貓氣死了,整隻躬起來,
發出嘶嘶聲,毛都站起來了,
狗兒還是很開心的要跟人家玩…
= ="
我們只好趕快把狗拉走…

 
時間:2007-12-17 00:20
她, 43歲,新竹縣,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2007-12-17 00:22]:

哈哈~
我們家的狗會直接睡在人身上XD
他都把我當枕頭的~

那隻貓也好可愛~
不過我們家狗兒看到貓咪…
狗會瘋掉,超想跟他玩,
貓也會瘋掉,被氣瘋掉…
哈哈~
有實驗過的~

 
時間:2007-12-16 22:01
她, 40歲,桃園市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2007-12-16 18:07
她, 99歲,非洲,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2007-12-16 20:34]:

那隻貓就是手癢咩~
換做我們家的狗…
一定會跟他玩的非常的開心~
光是想像就很好笑~

 
時間:2007-12-16 15:19
他, 40歲,台北市,學生
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2007-12-16 20:34]:

……………………………………

 
時間:2007-12-15 15:36
她, 41歲,台北市,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2007-12-15 21:42]:

小不的網站還有一首:芭樂歌。
也是一絕~

不小心我和弟弟也學起來了…
不過只有在家才會這樣沒形象的演出啦~~XD

 
時間:2007-12-15 06:18
她, 0歲,新北市,其他
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2007-12-15 14:30]:

那個英文真的唱的很像日文說…
哈哈~我有不小心學起來~
哈哈哈~現在在唱新的:芭樂歌~
也是小不寫的,有空可以連去他板上聽看看~
也是很好笑~


上一頁 | 下一頁
[最前頁] [1] 2 [最末頁]

給我們一個讚!