傳情-日日靜好│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,543,818 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1822900

日日靜好的日記本

快速選單

所有的小強們一起加油! 《前一篇

後一篇》沒有誰錯

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 傳情
作者: 日日靜好	日期: 2010.05.31　　天氣: 　心情:

http://www.youtube.com/watch?v=rSqkscuWqyc&feature=related

很難過妳就這樣準備要放棄了...

這些年來~~看到了妳的堅強~~

也看到了沒有我在身旁..妳的英文居然有辦法學得這麼好!

還記得我問過妳其中的一次的翻譯內容時，我說...「這是妳翻的嗎?」

Amazing! You know?

我想說的是...難道一切事情能否成就，

就都要建立在妳覺得來不及擁有的英文程度嗎?

每個人一生都是在勉強自己的呀...不是嗎?有誰天生就什麼都會了的??

妳即將在這個不是很受歡迎的科系中...

學到其他層面不可思議的延伸才能與思維!

還有最重要的..是妳驚人的堅強!!

妳若想休學..我會支持妳..我支持妳的是...不要為了求學而傷身、傷神~

或因為要繳高學費而讓自己的生活過得很不好，甚至挨餓~

但若是純粹因為英文不好而休學....這就不像是妳會做的事了!

我認識的妳..是會盡全力去做一件事..除非讀到被當..否則誓不罷休的!

今晚講這些..不是在日行一善的在鼓勵妳..而是..我很驚訝妳會把休學列入未來的方向!

其實...妳的靭性...早已超出我的想像與認知...妳真的不得了!

我很抱歉..我有一點殘忍的技術性讓妳感到助力有限....

那是因為不想讓妳的英文實力太差..

而未來被人恥笑妳居然可以畢業....

不是說我不幫妳...妳有沒有發現到..

這些日子以來..我並沒有完全的幫妳翻了所有妳請我翻譯的內容..

而妳居然可以靠自己補強..過了好幾個關卡!?

我不想把我講得很偉大..事實是

「一半是真的很忙也累．．．一半也真的希望可以是攙扶著妳站起來 ...而不是直接把妳抱起來站著!」..

過去的妳~我會直接把妳抱起來站著..

但是...我發現..妳...的堅強與靭性...不得了..也才不過兩三年的時間..

妳的英文進步到很讓我驚訝..妳又沒在補習..

雙向翻譯者應注意的細節~妳居然可以處理的那樣好!~

我若此時給妳百分之百的完全依靠..無疑是停頓了妳的天份!

也讓妳漸漸的發現到..「靠人人會老、靠山山會倒」的實質心情!

我很想了解..妳是如何會翻譯的??...我可以教給我的學生們...

無私的把這份情給傳下去.......................

妳的英文不好的確很難再讀下去...

但是..我看到了...妳只是累了..而不是真的英文變成了妳的絆腳石...

妳再細思一下吧...是否是我說的這樣呢??

試試吧...再三、四十年後妳就要離開這個人世間了..

妳覺得「現在這樣就好了嗎??」...

未來妳可以好好的一次休息個數百萬、數千萬年...

妳想如何看待妳自己此生的生命的色彩??

妳活著的價值才剛準備要展現......

「想要怎麼收獲，就要那麼栽!」

可以讓人安心的實力..在於不為人知的努力與道不盡的苦楚...

不要把大部分都推給英文的實力不夠....

請想想並試著說「除非主動把我當掉...否則誰都不能說我不行」!

這些日子以來~我驚訝的發現..妳只差一點點...

這一點點就是...妳在英文的領域沈浸得不夠久..而產生了...習慣性挫折與無自信!

只要妳想再讀~未來妳隨時都可以傳資料給我幫妳看看..或是幫妳翻翻看...

倒是要原諒我萬一那個時期真的又忙又累...並不是技術性的不幫妳喔!!

加油吧....這個世界不會因為妳主動投降示弱而放過妳..

反而會「趁妳病、要妳命」~不讓妳再有任何站起來的機會與可能!

我從沒想過我要長壽..也不想要長壽...

我覺得...活著是很累的事..但活著..卻也是展現生命彩的事!

我能幫忙別人的..都是我過去不為人知的努力...

我活著的過程...並不像妳有一個叫做Eric的人來幫我什麼....

(請別誤會..不是暗示妳不要再找我幫忙..而是..妳一定要更好喔! 因為妳比別人多了一個Eric喔...^ ^ )

妳是塊很晚被發現的璞玉....但是..妳的價值之高..並沒有絲毫的受到任何的改變!!

請珍惜屬於妳自己的...「今生」...所以...

沒有什麼事是需要被妳「暫停」..或是被妳「放棄」的!

再和妳分享一些金錢買不到的樂趣..那就是..　

「可以發現並學習到一些事情..真的很有趣!!」..

哪怕是一個字...甚至大到是一個事件的經驗!!

請.....不要連掙扎的動作都懶得去做了...好嗎?? ^ ^

請..........正視每一次呼吸的當下....妳應該會知道更多的事情

總之..當發現到妳英文驚人的進步時...

我其實是有那麼一點點...想哭的衝動的..

當一位英文好且超愛英文的人..發現了有人有驚人的英文進步時..

是很英雄惜英雄的~妳能體會這種衝動的心情嗎?

妳可以把這一切都推給「我是一位很懂得鼓勵人的人」～但是．．

妳..並沒有讓我用這種方式來鼓勵妳!..

反而~妳讓我覺得..其實.我還可以更好的!~所以..好謝謝妳給我這樣的心情!

真的..活著真好!~好棒的心情~

真的..真的...謝謝妳!...

期盼妳..面對英文..

不要只有學習態度..別忘了..

還要有..「感情」!

【靜........思........一........下】

我等妳的音訊......

Eric 留

[:(]

唉~Eric 我不知道你竟然會對我想休學的事情有如此大的反應

抱歉讓你深夜未眠還在為我的事傷神

"妳是塊很晚被發現的璞玉....但是..妳的價值之高..並沒有絲毫的受到任何的改變!!"

謝謝你這麼對我說

一個離過婚的女人即使生活在現代其實還是倍受歧視的

被歧視久了久而久之....甚至會開始懷疑起自己的"價值"

謝謝你出現在我的生命裏

Eric因為有你...我一定會更好的~因為我比別人多了一個Eric呀

你的提醒我會好好想想的

或許其實是我總是考慮太多

標籤:

瀏覽次數:93 人氣指數:1493 累積鼓勵:70

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：