M V - 1.   陳淑樺 - 流光飛舞 ( 電影版 ) 

 流光飛舞 - 陳淑樺     曲︰黃霑     詞︰黃霑 



 半冷半暖秋天　熨貼在你身邊  靜靜看著流光飛舞

 那風中一片片紅葉　惹心中一片綿綿


 半醉半醒之間　再認笑眼千千   就讓我像雲中飄雪

 用冰清輕輕吻人臉   帶出一波一冷的纏綿


 留人間多少愛　迎浮生千重變    跟有情人　做快樂事　別問是劫是緣


 像柳絲像春風　伴著你過春天  就讓你埋首煙波裡

 放出心中一切狂熱　抱一身春雨綿綿

  簡介 :  轉貼文  


 《白蛇傳》經由那個為電影而寫小說的李碧華操刀改編，鬼才徐克執導，

 給這則家喻戶曉的傳奇故事賦予生命後，有了另一番新意，改名為《青蛇

 》。“天下言情第一人”的李碧華做文字，古裝戲怪才徐克用鏡頭，電影

 的好自不必再多說。難得的是，徐克的老搭檔黃沾偕同新銳音樂人雷頌德

 一起來為《青蛇》做電影原聲樂。 


 主題曲《流光飛舞》是很耐聽的。本來，“耐聽得很”四字是黃沾自己說 

 的，像個獻寶的小孩子，生怕別人忽略了他的得意之作，於是搶著在文案

 裡告訴你說“耐聽”是不夠的，非得要說出“耐聽得很”心裡才安然。不 

 過，的確是傑作，詞曲俱佳。 


 雷頌德的編曲也好，一段古箏開場，立馬給人光彩流動的感覺，繼而引出

 陳淑華柔美的聲音：“半冷半暖的秋，靜靜燙貼身邊，默默看著流光飛舞

 ，晚風中幾片紅葉，惹得身心酥軟綿綿……”真是一首讓人骨頭發酥的歌

 ，回頭想著那白衣的白素貞、青衣的小青，顧盼生姿，裙擺撩動，那是只

 有蛇才會有的蠱惑的美麗。太妖冶過後，反倒覺不出輕佻，就像默默看著

 流光飛舞。“留人間幾會愛，迎浮生千重變，跟有情人做快樂事，莫問是

 劫是緣。 ”


 白素貞應該是幸福過的，因為她愛許仙可以愛到不捨得承認他的不好，有

 情若斯，就等於是自己先給了自己幸福的機會。然而，緣或劫，並不是你

 不問就可以無視，它總會氣勢洶洶的來，於是，“跟有情人做快樂事”也

 只成了曾短暫實現，其後永遠縹緲的願望。 


 真正得旨的是《人生如此》，短短三十一個字，卻道盡萬千。雷頌德的這

 首曲很有些不似他後來的風格，其中的驚豔竟像是他不可洩露的天機，只

 得一次，往後斷不可再提起。一九九三年的雷頌德，軒昂的緊，灰襯衣白

 長褲的站在黃沾身旁，直讓人覺得後生可畏。彼時雷氏的生猛之氣真讓人

 不敢直視，像《人生如此》這樣的樂段，真真是需要點功底的。 


 沾叔叔說，他想這首詞，直想得茶飯不思、食不甘味，一直到錄音間試唱 

 後，還做改動。的確，好的文字是需要時間和功夫去反復推敲的，難得才

 氣如斯的黃沾也肯如此落力。《人生如此》做了開場曲和終場音樂，首尾

 相應，與電影的主旨絲絲契合。 


 辛曉琪領唱的版本的確是很有氣氛的，黃沾獨具慧眼，號稱一聽雷頌德的

 段子寫出來，馬上就想到讓辛曉琪來唱。而影片末尾女聲合唱的版本卻是

 讓人不勝唏噓：生生世世的輪回裡，也不過是“人生如此，浮生如斯”，

 卻偏偏“情之至”！ 


 黃沾應考的《莫呼洛迦》實是神來之筆。當初在電影裡，看見張曼玉在華

 麗如千顆水晶空降的屋裡，混在一群印度女人中間，跳妖豔舞蹈的時候，

 隨著她蛇般扭動的腰肢而來的音樂，真是一下就讓我愣住了，當時還以為

 原味的印度音樂，後來得知竟是黃沾的原創！“中國味道的印度音樂”，

 怎麼了得？黃沾呀黃沾，叫我如何不愛你？！ 


 據說徐克那個老怪物題筆寫下第一句歌詞“莫歎息，色即空”就跑掉了，

 考試官一句提示，黃沾善後。於是老黃也只好把看佛經多年的知識也抖了

 出來天龍八部的蛇神和樂神，末世的摩登伽女和莫呼洛迦；“揭諦”對“

 摩訶”，蠻絕的“無情對聯”。辛曉琪醇厚的嗓也變得妖嬈起來，誘惑直

 搗耳膜。紫醉金迷的濁世，蛇妖舞動；衣衫過處，色相頓生；卻在一瞬之 

 間，一陣金煙背後，遁去無蹤；空變色，色變空！ 


 純音樂的段子亦做得很棒，當中大可分為兩種基調：一個是以《思情》、 

《初遇》、《流水浮燈》、《柳腰細裙兒蕩》、《識情》、《尋夫》 構成

 的美麗而淒慘的情懷。荷花煙雨西湖，狂風卷，急雨下，為系郎心，合什

 念咒，油傘輕張，一網天地情，一段孽緣就如此鑄下。 


 春日飛花、逝水流紅、雪絮如香，多情的妖，薄情的人，只可惜，學做人

 ，只把至情至性學了個十足，卻學不來木納、委頓，學不來投機和怯懦。

 美妙的旋律惹得人耳熱，其中的種種清純美麗之氣韻神境都是屬於不染紅

 塵的真誠之情的，然，既誤墮俗世，情之再難能可貴，情之再與天地自然

 本性相溶相合，背後卻總有甩不開的禍患。 


 愈是有前面的美麗，愈是歎謂於後來的悲慘! 另一個基調從《人間魔域》

 開始。雷頌德寫的《人間魔域》詭異得很，連黃沾也贊“ 極富創意 ”。

《降妖》、《心魔》、《治水》、《水漫金山》、《鬥法》 也走上同樣的

 調子。敲擊樂中混雜的民樂器是很有氣勢的：法海的無情、人間的惡濁、

 白蛇青蛇的無懼，都隨著越來越強烈的鼓點和越來越尖銳的樂聲變得洶洶

 。 


 尤其是《鬥法》一段，來得尤其猛烈，直叫人不堪忍受許仙引路降白蛇，

 合缽收妖鎮雷鋒。鎮，其實白素貞無懼於死，又何懼於鎮？只是看著許仙

 後退的身影，看著緩緩落下的缽盂，該是怎樣的心若止水？怎樣無法言喻 

 的絕望和悲戚。 


 這其實是鴆，從相遇的那一刻起，便毫不猶豫地飲下了，再念西湖初遇時

 ，碎裂世間癡纏綿！緊接其後的是《此恨綿綿》，是《流光飛舞》的曲調

 ，彼時曼妙的撩人情懷，到得此時徒留愛戀嗔恨萬千。那把劍，插在了許

 仙心口，在此後生生世世的輪回裡，他的心，會不會痛？再次響起了那首 

 歌：“人生如此，浮生如斯 … ” 


 《青蛇》是人氣的傳奇，把當代人的心態作為傳說人物的心態，神話與現

 實囊括在一個個臭皮囊中。妖花怒放的李碧華、古怪刁鑽的徐老克，還有

 精靈的黃沾與生猛的雷頌德，絲絲相扣、步步為營，合力打造了這個舊中

 出新的傳奇故事。 


 文字鏡頭也好，音樂人聲也罷，《青蛇》都是一闕人間有情眾生的挽曲。

 就如同影片的始與終作為象徵的那一滴清淚，無論何時何地，只要看 [ 青

 ”與“蛇”二字交合一起，都會悄然滴在心尖上。如此的銘心，就連當中

 的流光也已恒逸 …