檔案狀態:    住戶編號:3176904
 Jim 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
開懷篇67 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 轉載 那個肯陪你吃一輩子飯的人
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 開懷篇68
作者: Jim 日期: 2012.06.14  天氣:  心情:
三郎阿公與美枝阿媽

三郎阿公是個很難伺候的老人,樣樣挑剔不說,動不動就發脾氣。

除了跟三郎阿公一起受過日本教育的美枝阿媽可以逆來順受之外,

沒人想跟他共處一室。

可惜美枝阿媽年老多病,突然撒手人寰。

他們的獨生子只好把阿公接來同住,就近照顧。

這可苦了三郎阿公的媳婦,動輒得咎天天挨罵;

尤其三郎阿公每天早上一定要先讓人把房裡的夜壺拿去倒掉,

再喝一碗味增湯。

現在小媳婦再怎麼煮也煮不出公公要的味道,

一天的早晨通常是三郎阿公的摔碗聲開頭、小媳婦的啜泣聲結尾。

這天小媳婦戰戰兢兢的幫公公梳頭,

換來的不是一聲謝謝,而是一句八格野鹿。

小媳婦受不了了,他把三郎阿公夜壺裡拉的屎尿放到煮著味增湯的鍋子裡,

一邊攪動著一邊說:「怪老頭,老不死,討厭你@#$%^&*...」

等到小媳婦發現自己在做什麼的時候,已經來不及了;

三郎阿公大聲喝斥著叫媳婦端湯上桌。

「來不及了,反正也是被罵,就讓你喝屎尿味增湯吧。」

小媳婦抱著必死的決心把湯端給阿公。

小媳婦手心冒汗,

拿眼角餘光偷看阿公的反應,等著阿公的一陣痛罵...

「ㄟ?沒反應?」

小媳婦發現阿公淚水在眼眶打轉,

含笑對他說:

「就是這個味道,跟美枝煮的味增湯一模一樣,我好懷念啊...」

嗯!要對女人好一點!

才有這樣好喝的味增湯可喝喔.......

====================================================
英文的「I」中文怎麼翻譯呢?把老外嚇跑了

有一個老外為了學好漢語,不遠萬里,來到中國,

拜師于一位國學教授門下。第一天老外想挑一個簡單詞彙學習,

便向老師請教英語〝I〞在漢語中應該如何說。

老師解釋道:

中國是一個官本位國家,當你處在不同的級別、地位,

I〞也有不同的變化,就象你們英語中的形容詞有原級、比較級、最高級一樣。

比如,你剛來中國,沒有地位,對普通人可以說:

我、咱、俺、餘、吾、予、儂、某、咱家、洒家、俺咱、本人、個人、人家、吾儂、我儂。

如果見到老師、長輩和上級,則應該說:

區區、僕、鄙、愚、走、鄙人、卑人、敝人、鄙夫、鄙軀、鄙愚、貧身、

小子、小可、在下、末學、小生、不佞、不才、不材、小材、不肖、不孝、

不類、走狗、牛馬走、愚小子、鄙生、貧生、學生、後學、晚生、末學、

後生晚學、予末小子、予小子、餘小子。

等到你當了官以後,見到上級和皇帝,則應該說:職、卑職、下官、臣、

臣子、小臣、鄙臣、愚臣、奴婢、奴才、小人、老奴、小的、小底。

見到平級,則可以說:愚兄、為兄、小弟、兄弟、愚弟、哥們。

見到下級,則可以說:爺們、老子、大老子、你老子、乃公。

如果你混得好,當上了皇帝或王爺,則可以說:朕、孤、孤王、孤家、寡人、不轂。

如果你不願意當官,只好去當和尚、道士 、應該說:貧道、小道、貧僧、貧衲、

不慧、小僧、野僧、老衲、老僧。

最後一點必須注意,一旦你退休了,便一下子失去了權利和地位,

見人也矮了三分,只好說:老朽、老拙、老夫、愚老、老叟、小老、

小老兒、老漢、老可、老軀、老僕、老物、朽人、老我、老骨頭。

上面一百零八種〝I〞,僅僅是男性的常用說法。更多的〝I〞明天講解。

老外聽了老師一席話,頓覺冷水澆頭,一個晚上沒有睡好覺。

第二天一大早 向老師辭行:學生、愚、不材、末學、走。退了房間,

訂了機票,回國去了

================================================
呼叫警察!

時間:2004年元月期間發生的事情。

人物:老爹老媽與他們的朋友死黨們

地點:香港海關

事情是這樣子的…

過年期間,老爹老媽與朋友們,一同到中國去自助旅行。

途中,經過香港海關而耽擱了一段時間。

海關人員對著老爹說:「呼叫警察!」

老爹不假思考,於是拿起行動電話,準備撥打電話呼叫警察。

但是,老爹並不知道香港的警察電話,是否與台灣一樣是110。

於是老爹詢問對方,警察電話號碼幾號?

照道理來說,以上的程序都是正常的,也沒什麼異常。

但是,海關人員似乎抓狂了,一直重複這句話,並且唸唸有辭,像是中邪那樣的急迫。

「呼叫警察!」「呼叫警察啦!」「快點!呼叫警察啦!」

老爹感覺到對方,似乎很急迫很危險的樣子,正在猜測,會不會有人犯法了?

於是,老爹的朋友們見狀,很講義氣,拿出自己的手機,幫忙撥打電話。

對方也不甘示弱,叫了好幾位都是他們的同事。

一起對著老爸那群人,直喊:「呼∼叫∼警∼察∼啦∼!」

老爹那群人聽了之後,全體人員,都各自拿起自己的手機,打起行動電話。

(請想像那樣子的畫面,何其壯觀呀!) 就這樣子折騰了好一段時間。

最後海關他們突然想到了,用手寫字給這群台灣人看。

老爹他們見了紙上面的字條後,全體人員就這樣子亂笑成一團。

字條上面寫的是:

 護照檢查

=========================================================
蜘蛛和蜜蜂訂婚<第二版> 保證好笑 !!!

蜘蛛和蜜蜂訂婚了

蜘蛛感到很不滿意, 於是就問他的媽媽:

"為什麼要讓 我娶蜜蜂? "

蜘蛛的媽媽說:蜜蜂是吵了一點,但人家好歹

也是個空姐。

蜘蛛說:可是我比較喜歡蚊子耶..

蜘蛛的媽媽說: "不要再想那個護士了,打針都

打不好,上次搞到媽水腫 ..?

蜜蜂也感到很不滿意,於是就問她的媽媽:

為什麼要讓我嫁給蜘蛛呢?

蜜蜂的媽媽說: "蜘蛛是醜了一點,但人家好歹

也是搞網路的 ...

蜜蜂說: "可是人家比較愛螞蟻ㄚ ..

蜜蜂的媽媽說:" 別再提那瘦巴巴的工頭,

整天扛著東奔西跑連台貨車都沒有 ..

蜜蜂說: "那隔壁村的蒼蠅哥也不錯 ..

蜜蜂的媽媽說: " 他是長的蠻帥,但也不能揀個

挑糞的 ...
標籤:
瀏覽次數:31    人氣指數:631    累積鼓勵:30
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
開懷篇67 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 轉載 那個肯陪你吃一輩子飯的人
 
給我們一個讚!