M V - 1. Onmyoji Main Theme ( 陰陽師 メインテーマ )
Onmyoji Main Theme / Shigeru Umebayashi ( OST )
陰陽師 メインテーマ / 梅林茂 ( オリジナル サウンドトラック )
男性に使うのはおかしいけれど、綺麗という言葉がまさにぴったり。
女性よりずっと綺麗ってどういうことだ・・・雄大で、綺麗、野村萬
斎という人間に惹かれています、この舞は、完璧すぎる、美しい ！
陰陽師是日本特有的一種職業，可說是巫女的男性版本 。 陰陽師一般會在
皇宮的後宮內工作，主要負責體力勞動的工作及服侍天皇的嬪妃，其中亦會
有從事星相占卜的工作，擔任觀星官，制定星座。 ( 與中國的太監相近，
而陰陽師會從事占卜學 。 )
設立陰陽師的緣由 : ( 文章圖片轉貼赤網路資訊 )
歷史 :
最一開始這些人本來和巫女一起行動，但日本戰國時代後，國內逐漸趨於安
定，不再需要占卜未來以趨吉避凶，因此這些人也變得無事可做，變成了天
皇後宮的一員，負責體力勞動的工作及服侍天皇的嬪妃，但在近年來由於全
球化導致世局越來越不安定，日本政府無法保證未來國家依舊會如果持續下
去，因此再度地顧請了大量的陰陽師來工作，並讓這些人與巫女機關合作來
打擊對手 。
任務 :
主要是和巫女合作來打擊敵人，本身除了占卜和提供靈力以外，事實上用處
不大，不過近年來因為巫女人手不足 （ 日本近年來因為卡波提耶搾汁姬的
影響，幾乎高達八成的人口都是男性，而且其中許多都可能變成癡漢 ），
似乎開始出現了戰鬥用的陰陽師，這些戰鬥用的陰陽師不必和巫女一起出任
務，可單獨出任務，因此近年來越來越多 。
設立陰陽師的緣由 :
由於日本全國上下男性過多，巫女機關無法招收到足夠的人力工作，因此便
出現了設立此職業的想法，但據研究顯示：男性除了少數的人以外，永遠無
法學會法術以占卜，而此與其棒棒糖有關，因此雖然招收了大量的男性來當
陰陽師，但是為了要讓這些人變成可用之材，只好將這些人砍掉重練，變成
太監。
西元 794 年，長罔建京不到十年，日本的京都移至平安，從此拉開垂天下
以治四百餘年的平安時代的序幕 。京城平安都，黑暗縱橫交錯，一個世代
和另一個世代如此曖昧的交集裡，鬼怪怨靈和人類共居一室。 為了平衡天
，地，人，鬼間的矛盾，有一類被稱作陰陽師的人存在著。
右近衛府中將源博雅 （ 伊藤英明 飾 ） 為了救出被怨靈纏繞的上將， 前
去拜訪當時首屈一指的 『 陰陽師 』 安倍晴明 （ 野村萬齋 飾 ）。 他
被隨意幻化為蝶的蜜蟲 （ 今井繪理子 飾 ） 向他展現的不可思議之世界
所眩惑，同時亦深深為安倍身上的個人魅力吸引 ； 另一方面，安倍也被博
雅坦率正直的心靈打動，故事從他們這宿命註定的相識開始 。
正當時的陰陽術士道尊 （ 真田廣之 飾 ） 在朝廷上頻頻奏對， 更傳出了
將出現 『 京都的守護者 』 這一預言 ， 直指左大臣藤原師輔的女兒任子
所懷的嬰兒 。
也正因此， 當這個男孩誕生並被命名為敦平親王之後， 左大臣借著預言權
傾一朝，無人可比 。 他的競爭者右大臣藤原元方曾將自己的女兒安排到皇
子的身邊，但現在輪到他為自己的孫子和自己的榮華富貴不安了 。 朝廷上
一片動盪之色，風雨欲來 。
另一邊，安倍敏銳地感覺到了京都最近四處蠢蠢欲動的鬼魂們陰暗可怖的力
量。一個夜晚，博雅驚慌地沖進安倍的住處，告訴他剛降生的敦平親王身上
的種種異變現象， 安倍從他的描述裡確定了親王身上被加諸的強大詛咒 。
為了解開詛咒之謎， 他找來了身份奇特的女子青音 （ 小泉今日子 飾 ）
，博雅和蜜蟲則試圖一同進內向天皇稟報一切 。 但安倍和博雅所從未能想
像到的是，這個附著在親王身上的怨靈的咒語 ，會如此的詭異而不可測 。
長罔十年遷都遺留下的 『 強大之惡咒 』 如絲藤般纏繞不清 ， 命運之手
靜靜襲向不知情的安倍晴明 … 。
本專輯作曲人梅林茂 ( Shigeru Umebayashi ) 是亞洲影壇知名配樂工作
者。日本國家級搖滾樂隊 EX 成員，曾為 Eric Clapton 日本演唱會擔任嘉
賓 。
1985 年樂隊解散後，梅林茂開始投身電影配樂的工作，同年為電影 《 從
那時起 》 和 《 朋友，安靜地睡吧 》 創作曲目，並在國內多個電影節中
獲獎。十多年來，梅林茂負責配樂的港日電影超過三十部，包括森田芳光的
《 其後 》、 王家衛的 《 花樣年華 》《 2046 》、 黎妙雪的 《 戀之
風景 》 及張之亮的 《 慌心假期 》， 並以 《 慌 》 一片獲臺灣金馬獎
最佳原創音樂 。
有人評價他的電影音樂真正達到了音樂與電影合一的境界，有著震撼人心的
感染力。在為王家衛完成 《 花樣年華 》 的電影音樂後，梅林茂在國際上
得到更大的肯定，其後陸續為 《 周漁的火車 》 和張藝謀的最新力作 《
十面埋伏 》 作曲，為電影世界更添精彩 。
コミック、TVドラマに続いてついに映畫化された『 陰陽師 』のサウンド
トラック。その幻想的な映射世界を音で表現したのは、自身の映畫音楽集
もリリースした日本映畫音楽界の重鎮、梅林茂 。
陰陽師 1. > 內文意函簡介:
平安京 : 原本的都城長岡京於公元 七八四 年設在長岡京市 （ 現在的京都
府向日市 ） 附近，但是因為陸續發生不祥的怪事，於是恆武天皇在公元 七
九四 年遷都到平安京，不過妖魔鬼怪仍舊橫行 !
元服禮 : 這是日本男子的成年儀式，是根據中國古代的弱冠禮而來。舉行元
服禮的時間 - 大約在 十一 歲起至 二十 歲之間，不過愈早完成對未來愈有
利，所以昌浩 十三 歲才進行算晚了。
陰陽寮 : 陰陽寮是日本古代掌管占卜、天文、時刻、曆法的機構，並且負責
朝廷的祭祀典儀，可以說是古代的科學、天文研究中心。 陰陽寮內設有陰陽
師、陰陽博士、陰陽生等不同的職位，像昌浩就是還在見習的菜鳥陰陽生 。
總之一般人都把他們叫作陰陽師 。
內覽 : 就是可以預先閱讀上奏給天皇的奏摺的官員 。
對屋 : 日本古代貴族的房子有一 二種主要結構 ： 「 寢殿 」 是房子中最
主要的建築，「 對屋 」 是供眷屬居住的部分， 「 渡殿 」 則是連接寢殿
與對屋的走廊 。
右大弁 : 弁，音 bian 。 右大弁是管理兵部、刑部、大藏、宮內這四個部
門的官職 !
藏人頭 : 專門負責管理皇室文書與文具的官職 。
安倍家的結界 : 安倍家位於京都的鬼門的位置，且為了保護與京都龍脈相連
的龍穴的責任，因此設有強力保護的結界。在昌浩三歲時遭到妖異 ( 其實
是風音的法術 ) 的襲擊，因此晴明將結界擴大至安倍家全境。 要進入結界
必須有安倍家的人的同意，否則妖怪只要碰觸就會消滅 。
十二神將的至理 （ 十二神将の理 （ じゅうにしんしょうのことわり ） ）
十二神將是不能傷害人類，也不能殺害人類的。 他們作為神的同時又隸屬於
人類、被人類的角色束縛著，那是因為人類創造了十二神將， 對於神將們來
說人類就像他們的父母。 如果他們殺害人類的話就等於殺害自己的父母，對
於神將的內心也會造成無比的傷害 。
十二神將的死亡 （ 十二神将の死 （ じゅうにしんしょうのし ） ）
十二神將雖然身為神族，比人類強壯，但也並非不死的永生存在。 一旦死亡
， 之前所有的記憶與形態將會消失，但是因為身為神族，十二神將就算死了
也能馬上復活，帶著全新的靈魂重生，但外表、 性情都會與之前的完全不同
。 在現在的十二神將死過一次的有天一和紅蓮 。
軻遇突智的火焰 （ 軻遇突智の焔 （ かぐつちのほのお ） ）
軻遇突智是日本神話中的火神。在其出生時就燒死了自己的母親伊邪那美（
邪念耶 ），而生氣的父親伊邪那歧命將其以十拳劍斬三段，其中之一就形成
了高龗神，因此高龗神才會擁有弒神之炎。 而在古書紀中，軻遇突智又稱火
之迦具土神、火之夜芸速男神、火之炫毘古神； 而在日本書紀中又名火產靈
神，是相當有名的火神 。
火焰之刃 : 朱雀的大刀和弒神之炎混合而成的劍，昌浩就是利用此劍殺死被
黃泉屍鬼附身的紅蓮（ 騰蛇 ）。
天珠 : 天狐的生命，是死後天狐的心臟，擁有強大的力量，能夠化解天狐及
其他異形 （ 例如窮奇 ） 的詛咒或是延續生命 。
魑魅 : 在都城裡出現的烏鴉與狼型的幻妖，類似陰陽師的式，往沒有生命的
東西注入法術，使其像生物一樣動起來。 比如把普通的紙片做成鳥兒的形狀
飛出去，或者把剪成人形的紙幻化成人等等。 是被稱作魑魅的使役。魑魅沒
有意識。 它們只會聽從創造自己的主人的命令，只能使用主人注入的力量。
八咫鏡 : 三神器之一，天照大神所使用的鏡子，目前真品供奉在伊勢齋宮，
而仿造品則放在皇宮裡的溫明殿聖地供奉。
夢殿 : 據說是在夢中的 「 另一個世界 」 存在著神明與亡者。玉依篇中在
此替昌浩治療心之傷的岦齋稱此為 「 通往陰陽道的幽暗世界 （ かくりよ
）。 乃是夢中的另一個世界 。 是神與死者居住的地方 」 。
Nomura Mansai-【陰陽師之沙羅篇(上)】春のかたみ
春のかたみ 演唱： 元ちとせ 製作： Onmyouji
空を埋める花のいろ ( 春紅若錦 流染碧空 )
うつりにけりなわが戀 ( 繁華褪盡 相思如夢 )
やがてすべてが過ぎ去るあとも ( 似水年華 遝然無痕 )
あなただけを想う ( 今夕何夕 思君情濃 )
いつか春の夕まぐれ ( 幾番春暮 夜色漸融 )
初めて口づけした ( 蒙君憐惜 輕點絳唇 )
幻のような香りの中で ( 亦幻亦真 沁香縈魂 )
あなただけを想う ( 今夕何夕 慕君情重 )
求め合った哀しさよ ( 和淚共吟 斷腸長曲 )
降りしきり包んでよ ( 緣殤夢渺 顧影堪悲 )
前も見えず、息も出來ず ( 不聞何向 不怨何身 )
あなただけを想う ( 今夕何夕 念君情深 )
儚い春のかたみには ( 殘紅碎碧 春意闌珊 )
いちばん綺麗なわたしを ( 笑顰楚楚 綻如春花 )
あなただけに、あなただけに ( 韶華寂寂 曼舞若蝶 )
とどめたいと思う ( 只為君媚 只為君妝 )
舞い踴る花の宴 ( 刹那芳華 舞起狂瀾 )
月は止まったまま ( 孤月凝空 落寂蕭蕭 )
もうおそれも戸惑いもなく ( 塵埃落定 飛鳥絕痕 )
流れいくまま ( 淡若晨曦 冉冉欣然 )
あなたの胸にこの身を任せ ( 願以此身 寄予君懷 )
私は死んでいこう ( 青絲尚舞 魂伴孤塋 )
前も見えず、息も出來ず ( 不聞何向 不怨何身 )
あなただけを想う ( 今夕何夕 念君情深 )
やがてすべてが過ぎ去るあとも ( 似水年華 遝然無痕 )
あなただけを想う ( 今夕何夕 思君情濃 )
ああこの聲が聴こえますか ( 望君聞此 切切歎聲 )
あなたを想う聲が ( 望君駐此 一抹相思 )
住戶編號:2460213
檢舉原因
心情: 
