[海綿方格子]-ABBEY │愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,542,709 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:67915

ABBEY 的日記本

快速選單

少根筋如何《前一篇

後一篇》７６個瞭解我的方式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: [海綿方格子]
作者: ABBEY	日期: 2007.09.27　　天氣: 　心情:

有些電影就真的翻譯的很濫

[海綿宝宝] 翻成 [海綿方格子]

因為無聊，所以查了翻譯電影的背後故事...

http://www.funscreen.com.tw/head.asp?period=60

我曾想過要當配音員、廣播DJ、翻譯官。

幾乎都和聲音有關的，因為自己認定屬於聲音甜美的那型，所以只想靠聲音來吃飯。

不過最早接觸的卻是…電訪人員。

而這也成了我最痛恨的工作經驗，因為台灣的詐騙集團真的是太多了~而我台語一點也不輪轉。

後來成為系會重要幹部，沒想到聲音甜美卻帶給其他人最深刻的印象。

雖然在系辦工讀也常常需要接電話，不過沒有電訪人員業務壓力那麼大。

也許哪天我真的可以靠聲音吃飯也說不定，呵呵~~

誰來叫我去睡覺吧~ [8-}]

標籤:

瀏覽次數:96 人氣指數:496 累積鼓勵:20

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉