朋友的定義!-ayumi │愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,558,203 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1636489

ayumi 的日記本

快速選單

喝多了~ 《前一篇

後一篇》聽好歌...

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 朋友的定義!
作者: ayumi	日期: 2009.08.27　　天氣: 　心情:

白い戀人達/平井堅

作詞︰桑田佳祐作曲︰桑田佳祐

夜に向かって雪が降り積もると

悲しみがそっと胸にこみ上げる淚で心の燈を消して

通り過ぎてゆく季節を見ていた

入夜之後若是紛飛的白雪累積起來悲傷的情緒

就也會靜靜地湧上心頭吧用淚水澆熄了心的燈火冷眼地

看著這個被過渡的季節

外はため息さえ凍りついて冬枯れの街路樹に風が泣く

あの赤レンガの停車場で二度と掃らない誰かを待ってる, Woo…

外頭只有凍結的嘆息風在冬天乾枯行道樹間哭泣

在那紅色磚牆的停車場等待著那個不會再回來的誰, Woo…

今宵淚こらえて奏でる愛のSerenade

今も忘れない戀の歌雪よもう一度だけこのときめきをCelebrate

ひとり泣き濡れた夜にWhite Love

今夜　強忍快要潰堤的淚水彈奏著愛的小夜曲

這一首至今都無法忘懷的愛戀的歌雪呀　

就請再這麼一次為這心的悸動慶賀吧在這孤單一

人淚濕的夜裡 White Love

聖なる鐘の音が響く頃に最果ての街並みを夢に見る

天使が空から降りて來て春が來る前に微笑みをくれた, Woo…

在神聖鐘聲響起的那一刻夢見街道的盡頭

天使從天而降在春天來臨之前給我了一個微笑, Woo…

心折れないように負けないようにLoneliness

白い戀人が待っているだから夢と希望を胸に抱いてForeverness

辛い每日がやがてWhite Love

努力不心碎地、努力不輸給寂寞地

白色的戀人正在等待著你因此絕對要心懷著夢想與希望 Foreverness

度過艱辛的每一天最終尋到White Love

今宵淚こらえて奏でる愛のSerenade

今も忘れない戀の歌せめてもう一度だけこの出發をCelebrate

ひとり泣き濡れた冬にWhite Love

Ah, ah,… 永遠のWhite Love My Love

今夜　忍著快要潰堤的眼淚彈奏著愛的小夜曲

這一首至今都無法忘懷的愛戀的歌至少就再這麼一次為這次的出發慶賀吧

在這孤單一人淚

濕的夜裡 White Love Ah, ah,…

永遠のWhite Love My Love ただ逢いたくてもうせつなくて戀しくて…淚

只是想要見你也已不再悲痛而是相當想念...涙

***************************************************************************

朋友的情誼~~ 可以有很多種類....

是不是該誠心對待?

或許每個人的見解是不同的...

有人可以淺淺對待,有人卻可以心相對,

有些時候.... 認為自己太重感情了!

朋友之間~沒什麼不可以說的!

或者~這只是我自己的認知吧!

朋友之間~沒什麼可以隱瞞的!

或者~是自己一廂情願的想法!

或許~也或許..事與願違!

這樣的心情~似乎有點難受!

該轉換一種想法&做法...

朋友~淺交即可!!

朋友~剛好就好!!

付出太多的時候~

朋友或許也無法體會到自己的付出那份心情!

關心&誠心&真心....

只能看深淺之交去付出~

而心中那份...深淺之交!

已經在心中...有所定奪!

這種感受似乎有點失望了!

只不過~這樣其實也好!!

當人們再付出的時候...

即使得到的只是一句真誠的回答

那麼~心情會是娛悅的!

但是得到的是一個冷漠...

我想~就是該回收的時候了!

朋友的定義...自己拿捏!!

而我對這個朋友~~

只能回到~原點!!淺交即可!!

標籤:

瀏覽次數:30 人氣指數:1410 累積鼓勵:69

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：