通し道歌-FattyCat│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,557,710 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1433299

FattyCat 的日記本

快速選單

喜歡的歌... 《前一篇

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 通し道歌
作者: FattyCat	日期: 2012.08.01　　天氣: 　心情:

非常喜歡這首歌...
很好看的一部輕小說雖然有點難懂
但是看懂了就非常的喜歡會一直想看下去

只是...字數真的很多(笑)
--------------------
通し道歌
歌：茅原実里
境界線上のホライゾンの挿入歌
境界線上的地平線插入曲

通(とお)りませ　通（とお）りませ
to o ri ma se to o ri ma se
（通過吧通過吧）

行（い）かば何処(いずこ)が細道(ほそみち)なれば
i ka ba i zu ko ga ho so mi chi na re ba
（前進何處成為小道的話）

天神元(てんじんもと)へと至(いた)る細道（ほそみち）
ten n ji nn mo to he to i ta ru ho so mi chi
（至往天神的小道）

禦意見(ごいけん)禦無用（ごむよう）　通（とお）れぬとても
go i ken n go mu yo u to o re nu to te mo
（無需見解即便不能通過）

この子（こ）の十(とお)の禦祝(ごいわ)いに
ko no ko no to o no go i wa i ni
（也要為這孩子十歲的祭禮）

両(りょう)のお札（ふだ）を納（おさ）めに參（さん）ず
ry ou no of u da wo o sa me ni san n zu
（奉納雙符咒的拜祭）

行（い）きはよいなぎ帰（かえ）りはこわき
i ki wa yo i na gi ka e ri wa ko wa ki
（去時宵鳴返時惴惴）

我（わ）が中（なか）こわきの通（とお）しかな——
wa ga na ka ko wa ki no to o shi ka na
（我心惴惴可否通達）

標籤:

瀏覽次數:196 人氣指數:1076 累積鼓勵:44

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：