上週六的文章-追夢人│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,551,685 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1705718

追夢人的日記本

快速選單

不知道《前一篇

後一篇》瘋狂

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 上週六的文章
作者: 追夢人	日期: 2010.10.01　　天氣: 　心情:

今日早上上完日文課，就馬上去留學機構聽語言學校的說明

不過雖然這種常常都沒甚麼收穫，唯一的收穫大概就是聽日本人說話吧ＸＤ

不過似乎大家的日語程度都很好，很多時後翻譯都還沒翻，大家就笑了

看來我的日文真得是還太淺了~"~

雖然有些簡單的單字我聽得懂，我也是會笑啦ＸＤ

畢竟那個日本人還是蠻幽默的～聽了１個小時後，介紹的差不多了

一如往常，我也不知道到底要問甚麼問題，明明聽過很多場了

就是不知道要問甚麼問題＠＠

大家也沒有任何問題，於是就散場了，其實我有問題想問

可是我一直都沒問，因為我認為我連簽證都沒拿到問這些有甚麼用

畢竟我來聽也只是來參考一下學校的介紹而已

有時候聽完了全程的日文介紹，都會覺得，

我去學三個月到底可以到甚麼程度？現在日圓匯率高漲

半年的學費可是非常可觀的～沒有語言能力，沒有一技之長

真的不知道要怎麼在日本活下去.....有時候看了一下打工時薪介紹

大都日圓700~900不等，這樣的收入頂多和生活費打平，根本沒辦法做多餘的開銷

我雖然很想相信自己！我並不比人差，我一定可以做到！可是往往又被現實面擊倒

我........又再猶豫了＠＠畢竟我連在台灣學日文都沒有很勤勞了，如何像介紹舉例的人那樣

從不會到二級的程度呢？畢竟對方是任何時刻都不放過老師問問題的～

我連一個說明會的問題都沒提，這將來會是我的致命傷阿！

老媽說：舅舅說你就算學會了英日語，如果沒有一技之長也只能做服務業阿

這個我當然懂～我也想過！但是我現在連去日本能學到多少自己都沒信心了

何況還去想回來以後的事情～雖然用想的很簡單，做業務ˋ導遊ˋ翻譯等等

但是這都是需要專業知識及深度的語文能力才能做的～就算我去了一年

充其量也只是學了個家常會話，而非專業術語與商業用語，但是我覺得這些

都等我能去日本後，再來考慮吧！畢竟我連能不能成行都是個問題了！

不知不覺２６號深夜２點５０了該睡了ＸＤ

標籤:

瀏覽次數:16 人氣指數:16 累積鼓勵:0

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：