今晚只想聽歌-ayumi │愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,543,818 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1636489

ayumi 的日記本

快速選單

聽好歌... 《前一篇

後一篇》這麼好聽的歌~

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 今晚只想聽歌
作者: ayumi	日期: 2009.08.28　　天氣: 　心情:

Squall

詞曲：福山雅治

さっきまでの　　通り雨が
ウンみたいにキレイな空

そんなふうに　　微笑むから
いつのまにか　　うれしくなるよ

ちょっと大きなあなたのシャツ
通した袖をつまんでみた　　今...

私　　戀をしている　　哀しいくらい
もう隱せない　　この切なさは
もっといっしょにいたい　　ふたりでいたい
かなえて欲しい　　夏の憧れ

さがいてた　　あなただけ...

汗をかいた　　アイスティーと
撮りすぎたボラロイド寫真

あんなふうに　　ハシャいだから
かえり道は　　さみしくなるよ

夕燒け染まる驛のホーム
手を振るあなた　　遠くなっていく...

私　　戀に落ちてる　　苦しいくらい
もう隱せない　　熱いときめき
ずっとめぐり逢うこと　　夢に觀てたの
わかって欲しい　　夏の憧れ

And I touthed the rain
so I need you love

私　　戀をしている　　戀に落ちてる
もう隱さない　　熱いときめき
やっとめぐり逢えたの　　夢に觀てたの
醒めることない　　夏の憧れ

さがしてた　　あなただけ...

(中譯)

剛剛還在下雨
簡直不敢相信天空已經放晴
那樣的微笑　不知不覺變得快樂
曾將手伸進你那稍大襯衫的袖子
抓著袖口　如今......
我戀愛了　近乎悲傷地
無法再隱藏這種苦楚
想要在一起　兩個人在一起
對夏的憧憬　希望能實現
尋找著你...
冒著汗的冰紅茶　拍過頭的拍立得照片
因為那樣喧鬧?回家的路相形覺得寂寥
電車月台染上黃昏
揮著手的你　漸行遠去....
我戀愛了　近乎苦澀地
無法再隱藏　這份熱情的悸動
在夢中不斷重演著邂逅情景
對夏的憧憬　希望你能體會
And I Touch the rain So I need your love
我戀愛了　墜入愛河
無法再隱藏　這份熱情悸動
在夢中不斷重演邂逅情景
對夏的憧憬　希望不要醒來
尋找著你....

標籤:

瀏覽次數:32 人氣指數:1032 累積鼓勵:50

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：