檔案狀態:    住戶編號:149950
 曜瑛ღ幸福邀約 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
靠~我什麼時候變成少年殺手了阿 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 Dear my 論妹特
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 吟詩吧-New! 星耀
作者: 曜瑛ღ幸福邀約 日期: 2009.10.28  天氣:  心情:

今天下課回家路上
夜涼如水
突然好有fu
吟詩吧~


金風淡描
冷水凝冰魄

天寒盈入懷
煢煢深子夜

暗問何處殤
無思亦無想


翻譯


冰涼的北風吹撫在肌膚上,

ㄧ如冰冷的水凝結了我的魂魄,

寒冷悄悄地竄進我的四肢百骸,

深沉的夜,更能襯托星星,輕輕閃耀微弱的光芒。

我,低聲的問自己:這忽然湧起的感傷從何而來。

其實,我什麼都沒有去想,

只是憑藉夜晚的深沉,擁抱孤單的寂寞。



星耀


標籤:
瀏覽次數:63    人氣指數:1843    累積鼓勵:89
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
靠~我什麼時候變成少年殺手了阿 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 Dear my 論妹特
 
住戶回應
 
時間:2009-10-28 22:09
他, 37歲,新竹市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2009-10-29 02:36]:


冰涼的北風吹撫在肌膚上,

ㄧ如冰冷的水凝結了我的魂魄,

寒冷悄悄地竄進我的四肢百骸,

深沉的夜,更能襯托星星,輕輕閃耀微弱的光芒。

我,低聲的問自己:這忽然湧起的感傷從何而來。

其實,我什麼都沒有去想,

只是憑藉夜晚的深沉,擁抱孤單的寂寞。


星耀



給我們一個讚!