檔案狀態:    住戶編號:485450
 貝兒 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
紅酒狂想 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 胃..潰瘍?
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 蘇格蘭爸爸
作者: 貝兒 日期: 2006.08.16  天氣:  心情:

蘇格蘭爸爸是我的乾爸。18歲認識他,我連半句英文都不會。很妙的是,我們就是有辦法溝通。

蘇爸的工作常常要在各國飛來飛去。我18歲那年我們曾有很多很棒的回憶。
外國人總是很有幽默感,即使語言不通卻能逗我大笑。尤其是以前他在我同事面前表演吃蟑螂,嚇到!我們都以為他吃了,原來是用障眼法把蟑螂丟掉。

自從他回去他的國家,互通幾封mail後斷了訊息,我以為我這輩子就再也見不到他,就像我以前認識的日本朋友們一樣。

五年後他來台灣,在一場因緣際會下,他找到我的同事朋友。再透過朋友連絡上我。我非常的開心,並在其他人的鼓勵下打電話給他,當他知道是我,非常驚喜。令他訝異的是,我居然會講英文......(其實我也是胡說八道東湊西拼)

昨晚我們有一個很棒的晚餐,雖然我的話不多(英文字彙太少),但是可以聽的懂他的話約6成。我們聊著近況、興趣、以前的回憶、我畢業後的打算....

他很尊重我的想法,支持我。當我開始沒自信,他就會鼓勵讓我有信心。我說未來想做翻譯,蘇爸說:"我會讓妳成為學校裡成為一個很棒的english speaker。妳的英文發音很清楚,很好"他的出現,給我很大的勇氣,我知道我不能放棄走外語的這條路。

後來蘇爸的其他外國朋友也來了,對我打招呼、自我介紹。其中一位禮貌性牽起我的右手親一下。蘇爸也很大方的對他們說我是她在台灣的女兒。也不知道是哪來的勇氣跟他們可以應對自如.....



蘇爸很可愛的把星巴克包吸管的紙黏在頭上,我想上面應該要寫個必勝吧!
別看他這個樣子,他的兒子已經35歲,女兒30歲了。

他是我最可愛的蘇格蘭爸爸。


感到開心的是,我的英文真的有進步!我要感謝學校的老師們。

標籤:
瀏覽次數:437    人氣指數:26537    累積鼓勵:1305
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
紅酒狂想 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 胃..潰瘍?
 
住戶回應
 
時間:2006-08-22 16:15
他, 48歲,亞洲其他,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2006-08-22 10:28
她, 35歲,台北市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2006-08-21 10:36
她, 48歲,台北市,藝術
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2006-08-19 01:06
他, 43歲,新北市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2006-08-17 22:33
她, 50歲,桃園市,其他
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2006-08-17 01:37
他, 99歲,亞洲其他,行銷
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2006-08-16 23:37
他, 48歲,新北市,製造/供應商
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2006-08-16 21:11
她, 59歲,亞洲其他,服務
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2006-08-16 11:31
他, 54歲,台北市,醫療
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2006-08-16 11:16
他, 54歲,高雄市,資訊
*給你留了一則留言*
  

上一頁 | 下一頁
[最前頁] [1] 2 [最末頁]

給我們一個讚!