加值服務
住戶搜尋
心情貼
直播
感興趣
手機交友
還沒登入愛情公寓嗎？
還沒加入愛情公寓嗎？
馬上進入公寓和
10,552,018
個住戶交朋友～
最新留言
想聊天
對我感興趣
互相感興趣
想約會
逗一下
日記留言
紅包抽抽樂！小資變土豪！
素人也能成為明日之星！
移除此區廣告請加入VIP
檔案狀態:
住戶編號:
1666114
太平洋
的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
笑話 ( 陽台 )
《前一篇
回他的日記本
後一篇》
笑話 ~你還打算瞞我多久
切換閱讀模式
回應
給他日記貼紙
給他愛的鼓勵
檢舉
檢舉原因
此為詐騙帳號
此為廣告帳號
此為援交帳號
他未滿18歲
此為不雅及騷擾留言帳號
其他
篇名:
笑話~~ 翻譯
作者:
太平洋
日期: 2011.05.14 天氣:
心情:
男主角說了一句話：「Oh...I understand...」
下面的字幕寫著：「哦...我下面站起來了...」
女主角說：「I m so afraid you dont understand...」
下面的字幕寫著：「我還真怕你下面站不起來呢...」
==========================================
記得20几年前有部美國電影TOP GUN
台灣譯成
捍衛戰士
很合劇情
中國翻譯成
好大一把槍 ~~ %$#@??
標籤:
瀏覽次數:
187
人氣指數:
4767
累積鼓勵:
229
切換閱讀模式
回應
給他日記貼紙
給他愛的鼓勵
檢舉
檢舉原因
此為詐騙帳號
此為廣告帳號
此為援交帳號
他未滿18歲
此為不雅及騷擾留言帳號
其他
給本文愛的鼓勵：
最新愛的鼓勵
給本文貼紙：
得到的貼紙
得到的貼紙：
給本文貼紙
1
2
笑話 ( 陽台 )
《前一篇
回他的日記本
後一篇》
笑話 ~你還打算瞞我多久
住戶回應
時間：2011-08-01 19:37
她, 54歲,高雄市,行銷
*給你留了一則留言*
時間：2011-06-11 20:49
他, 61歲,花蓮縣,服務
*給你留了一則留言*
住戶編號:1666114
檢舉原因
心情: 
