檔案狀態:    住戶編號:1158878
 海洋的夏天 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
三十 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 行船人的愛
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: I wish
作者: 海洋的夏天 日期: 2007.09.21  天氣:  心情:
Dear Mr.J :

關於擁抱,第一次是意外,第二次是貪圖肩膀,第三次是留下印記
只是 故事僅止於如此,因為不該發生。
矛盾的是
人們總是歌頌情感的偉大可以暫時忽略背後還負載著另一個人
原來那只是打了一針麻藥
就當作是不能說的秘密 或許比較能接受

一直思考最美麗又無害的距離是什麼
只怪自己是芸芸眾生之一
不能像三隻遮著眼、耳及嘴的猴子
非禮勿看、非禮勿聽及非禮勿言
但演戲總是可以的
刻意的低調 維持現狀 抽離印記
不知道該不該為自己的演技慶幸


最美麗又無害的距離是
長腿叔叔尚未揭曉前的期待
若跨越了邊界
與人分享的空間
相信是帶點憂愁的

未免落入俗套
上演變調愛情
必須拋棄 不捨
我將 不捨 放入溫柔的歌聲
每天低聲吟唱
I wish you love
在劃上句點前
想要給你很多的祝福

I wish you bluebirds in the Spring
To give your heart a song to sing
And then a kiss, but more than this, I wish you love!
願你快樂,就像那知更鳥在春天裡唱歌
除了一個吻,還有更多的祝福,希望你會喜歡

And in July a lemonade
To cool you in some leafy glade
I wish you health, but more than wealth, I wish you love!
願你幸福,即便是炎夏你都能感到清涼舒暢
不只富有,更願你健康,希望你會喜愛


My breaking heart and I agree
That you and I could never ever be
So with my best, my very best, I set you free!
我和我那破碎了的心都不得不承認
我們永遠都不可能在一起
於是,我竭盡所能,讓你自由

I wish you shelter from the storm
A cozy fire to keep you warm
But most of all, When snowflakes fall, I wish you love!
願你平安,有個溫暖的地方幫你遮風擋雨
但最重要的是,當雪花飄落時,願你會喜愛這一切

But most of all, When snow flakes fall...
I wish you love...
最重要的,是當細雪紛飛時...
祝福你,我的愛...


From : P.






標籤:
瀏覽次數:139    人氣指數:8099    累積鼓勵:398
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
三十 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 行船人的愛
 
住戶回應
 
時間:2007-09-23 18:12
他, 45歲,桃園市,建築營造
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2007-09-22 13:42
他, 45歲,桃園市,建築營造
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2007-09-23 03:06]:

若依照電影尺度分類,應該只有普通級而已啦!
最重要的是一種無限感慨的祝福!
因為這首歌很好聽,叫做I wish you love ,同時也是電影春心蕩漾的主題曲
我蠻喜歡這首老歌的,跟你分享摟!



給我們一個讚!