還沒登入愛情公寓嗎？   還沒加入愛情公寓嗎？ 馬上進入公寓和 10,552,161 個住戶交朋友～
檔案狀態:    住戶編號:1412003
 ✖翼折〆天使™✖ 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
ღ天使◦ °．『告白』 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 ღ天使◦ °．『禁果2』
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: ღ天使◦ °．『阿豆仔』
作者: ✖翼折〆天使™✖ 日期: 2008.07.06　　天氣: 　心情:

這件事，是我的親身經歷....
很可怕....
膽小、老人、孕婦和有心臟病者，千萬不要看.....
會嚇到妳的....
 

故事是發生在一個炎熱的中午....

在我還是個清純的高中生的時候.....

這時候的我，剛開始打工沒多久，大概才2年....



在開始說之前先介紹一下出場角色唄.....

女：工作的同事
外：故事的主角
我：就是我啦
計：公司的會計大姊


中午快到到吃飯時間的時候.....
有個外國人帶著一台MP3，來到我們賣場服務台....
也許是因為我們是台中最大的電腦賣場....
所以外國朋友使用3C商品有問題，都會來這裡尋求協助....

外：Hello!

女：Hello......!

外：Can you help me?

女：??????

不巧這時候我們的櫃台小姐是個英文蠻破的大學生...
在無計可施的狀況下，我就被請出來....
我出場並不是我英文好，只因我是他們的頭頭罷了....

我：Hi，may I help you！

這時候這個外國人，用一種我從未聽過的語言，拉哩拉咂的說了一堆鬼東西，我一句也沒聽懂.....


我：...........

三個人比手劃腳折騰了好一陣子之後，事情一點進展也沒有.....
於是，我向上請求增援....
出場的是頂著高學歷光環的會計小姐....

計：Hello，nice to meet you！

計：What's wrong with you ?

之後這了個人用我們沒聽過的語言聊了好一段時間....
經過幾番折騰，終於把這個外國人的問題處理好了....

外：Thank you，your English is very good！

計：Thank’s.

這時候會計有意無意的隨口問了這個外國人幾句話....
這個舉動想不到是噩夢的開始.....

計：Where do you come from？

外：USA

計：How long have you been here?

外：10 year

計：10？

外：Yes！

計：Can yon speak Chinese？

外：喔！會啊，供台語嘛ㄟ通喔！

計+女+我：...........

搞了半天這個外國人會講中文....
而且還講的非常之好....
這時候，我們的心理都有很多OS......

而這個外國人來問問題，不說中文的原因更是讓我們值得省思.....

外：我想說要問專業的東西，用英文來問，他們會比較容易聽得懂.....

計：你用英文問......他們反而聽不懂......！

就這樣結束了一場鬧劇.....
這個故事告訴我們，以後碰到外國人問問題.....
如果自己的英文不好，記得先問他會不會說中文......   

  下一回：ღ天使◦ °．『禁果2』
標籤:
瀏覽次數:72    人氣指數:1272    累積鼓勵:60
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵：  最新愛的鼓勵
ღ天使◦ °．『告白』 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 ღ天使◦ °．『禁果2』
 
住戶回應
 
時間：2008-07-08 00:42
她, 33歲,台中市,醫療
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-07-08 00:49]：

ˊˋ痾~ 又不是在演"頭文字 D"~~

而且條伯伯又喜歡開紅單子~
被捉到就笑不出來哩~~



 
時間：2008-07-08 00:17
她, 33歲,台中市,醫療
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-07-08 00:24]：

婀......我騎機車.....

要是真的被我"撞"見.....
ㄜ~ 就尷尬了......

阿伯！你共蝦米挖聽某喔.....

 
時間：2008-07-08 00:09
她, 33歲,台中市,醫療
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-07-08 00:14]：

喔！懂妳意思了~
多念點書唄，下次看到他就聽得懂她在說什麼了....

= =||| 我........不搭公車ㄟ......

 
時間：2008-07-07 23:49
她, 33歲,台中市,醫療
*給你留了一則留言*
  
作者回覆說[2008-07-08 00:04]：

痾....這個阿伯在跟蹤妳喔ˋˊ

不過這個情況怎麼看起來和我的不一樣ˊˋ



更多功能
認證住戶 ． 日記 ． 相簿
公寓活動
關於i-Part
關於我們 ． 個資保護 ． 交友安全
客服中心 ． 退租申請 ． 愛心發票
新聞報導 ． 廣告 ． 合作 ． 徵才
投資人專區． 網站導覽
其他裝置
APP store 立即下載
google play立即下載
Facebook 立即安裝
給我們一個讚!